Bilin - 15 septembre 2006

A Bilin, la résistance non-violente fonctionne

Par ISM

Aujourd'hui, comme tous les vendredis depuis un an et sept mois, les villageois de Bilin ont marché de la mosquée au Mur. Rejoints par des activistes internationaux et israéliens, les manifestants ont été confrontés à l'entrée du village aux matraques et aux boucliers des Forces de l'Occupation qui les ont utilisés contre les protestataires pacifiques.
Un activiste israélien, frappé au visage à l'aide d'un bouclier anti-émeute, était couvert de sang.

Aujourd'hui, à Bil'in, toujours les provocations de l'occupant face aux manifestants non-violents

Malgré les coups, les villageois ont chanté et scandé des slogans de la résistance.

Alors que les protestataires étaient obligés de retourner au village, ils se sont assis sur la route pour résister de façon non violente à l'Occupant qui envahissait le village.

Contrairement aux précédentes manifestations anti-Mur où les soldats dispersaient brutalement les groupes de manifestants, cette fois-ci, les soldats les ont autorisés à s'asseoir sur la route.

Le rythme des battements de tambour d'un moine bouddhiste faisant écho à l'action de résistance silencieuse et désavouait la présence fâcheuse et provocatrice des Forces de l'Occupation dans le village.



Blessés :

• Yotam : frappé au visage par un bouclier
• Koby : frappé à l'épaule
• Jonathan : frappé à la jambe
• Eyad Burnat : : frappé à la jambe
• Adid Abu Rahme : : frappé à la jambe
• Khamis Abu Rahme : touché par une balle de caoutchouc
• Sharar Mansour : touché par une balle de caoutchouc
• Wiyam Nasser : touché par une balle de caoutchouc



En savoir plus sur Bil'in :

• Photo de la colonie de Modi'in Illit


• Le Mur à Bil'in et l'expansion vers l'est de Modi`in Ilit par Nir Shalev


• Le Mur de la Ségrégation menace les terres des villages de Bil'in et de Saffa par ARIJ


• Rapport de B'Tselem et Bimkom : Le bloc de colonies de Modi'in Illit

Source : http://www.palsolidarity.org/main/

Traduction : MG pour ISM