Bilin - 11 novembre 2010

L’armée israélienne attaque Bil’in pour la quatrième fois en trois jours

Par ISM

Le mercredi 10 novembre, les forces israéliennes ont à nouveau attaqué Bil’in. L’armée a fait incursion dans le village vers 20h, pour la deuxième fois de la journée. Vers 3h du matin, des dizaines de soldats et cinq jeeps sont arrivés, ils ont enfoncé la porte de la maison d’Ashraf al-Khatib et l’ont fouillée. Ne le trouvant pas, ils sont allés dans une autre maison. Quand les villageois sont venus voir ce qui se passait, les soldats leur ont pointé les fusils au visage.

Vers 20h le même jour, l’armée est revenue dans le village. Les soldats sont à nouveau entrés dans la maison d’al-Khatib, et ne l’ayant toujours pas trouvé, ils sont repartis.

C'est le quatrième raid en trois jours. Ashraf al-Khatib semble être leur nouvelle cible. Plus tôt dans la journée, al-Khatib a reçu un appel téléphonique des services secrets israéliens (Shebak/Shin Beit), un capitaine demandant à le voir à la prison militaire d’Ofer et lui a clairement dit que tant qu’il ne se présenterait pas pour interrogatoire, l’armée viendrait chez lui sans arrêt.

C’est une tactique bien connue utilisée par Israël pour terroriser le village et les familles, et leur rendre la vie impossible.

Source : Palsolidarity

Traduction : MR pour ISM