Qalqilia - 4 mai 2011

Les activistes d'ISM libérés après 48h de garde à vue

Par ISM

Mardi 3 mai dans l'après-midi, deux Britanniques et une Suédoise ont été relâchés après avoir été détenus pendant 48h dans une prison israélienne. Les trois activistes de l'International Solidarity Movement étaient dans le village d'Izbet al-Tabib quand une soixantaine de soldats israéliens et un bulldozer sont arrivés, dimanche matin 1er mai avec l'intention d'installer une clôture à travers une partie du village, pour annexer une terre agricole.

La terre du village entre l'autoroute 55 et Izbet al-Tabib
Les trois activistes ont été accusés d'être dans une zone militaire fermée ; cependant, au moment de leur arrestation, l'armée ne leur a présenté aucun document qui le prouve, et les charges ont donc été abandonnées.

Ils ont tous les trois été blessés pendant leur arrestation : Rufus, du Royaume-Uni, a des coupures et des ecchymoses au visage après avoir été frappé avec un fusil : Lisa, de Suède, a reçu un coup de pied au visage et une femme de 60 ans, bénévole de Michigan Peace Team, a été hospitalisée avec une blessure à la tête et deux poignets fracturés. Elle a quitté l'hôpital hier en attente d'une opération.

Le petit village d'Izbet al-Tabib est situé au sud de Qalqiliya, près de l'autoroute 55 qui relie les colonies israéliennes illégales de Cisjordanie . Sous le prétexte d'empêcher que des pierres soient jetées sur l'autoroute depuis le village, les autorités civiles israéliennes ont décidé d'ériger une clôture qui séparera le village de l'autoroute et annexera un pan de la terre agricole du village. Les villageois ont contesté la décision devant la Cour suprême, cependant leur recours a été rejeté et les forces israéliennes sont arrivées dans le village dimanche matin pour commencer à niveler la terre. Des activistes internationaux ont rejoint les villageois pour protester pacifiquement contre la construction. Les villageois ont également monté, sur la terre visée, une tente de protestation qui a été enlevé de force et confisquée par l'armée tôt lundi matin.

Le village d'Izbet al-Tabib, qui consiste en 45 bâtiments et abrite 247 habitants, a été construit dans les années 1920 et est entièrement situé en zone C selon l'Accord intérimaire de 1995 (Oslo II). Les autorités israéliennes ne reconnaissent pas le village et 32 des 45 maisons, ainsi que l'école, ont reçu des ordres de démolition ces dernières années. Izbet al-Tabib est le 5ème plus pauvre village de Cisjordanie et les villageois ont déjà perdu 45% de leurs terre à cause de la construction du mur israélien d'apartheid.

Pour plus d'information, contactez ISM média : 00972597606276

Lire aussi : "Des terres ravagées au bulldozer et des maisons "visitées" et mises a mal a Izbat At Tabib, 02.05.2011", Chroniques de Palestine.

Traduction : MR pour ISM