Gaza - 3 avril 2011

3 morts lors de frappes aériennes au sud de Gaza

Par Maan News

Dans la nuit de vendredi 1er au samedi 2 avril, des avions de guerre israéliens ont frappé le sud de la bande de Gaza, tuant 3 palestiniens et blessant sérieusement un quatrième, selon les médecins.

Le porte-parole des services médicaux de Gaza, Adham Abu Salmiya, rapporte que les morts ont été transférés à l’hôpital d’Al Aqsa à Khan Younis, ajoutant que leurs corps ont été carbonisés par l’intensité des frappes.

Les trois individus ont été identifiés comme étant :
- Isma’il Labad, 31 ans
- Abdullah, 24 ans, son frère, résidant au camp de réfugier d’Ash-Shati au nord de Gaza.
- Muhammad Ad-Dayah, 31 ans, du quartier de Zaytoun à Gaza.

Le quatrième homme a été sérieusement blessé dans l’attaque et a été conduit au même hôpital, rapporte Abu Salmiya.

Les témoins disent que des drones israéliens ont lancé un missile sur une Toyota blanche circulant sur la route de Slah Ad-Din entre Khan Younis et Deir Al-Baleh. Ils rapportent que la voiture a été complètement détruite, et que l’explosion a secoué la ville de Khan Younis.

Vendredi, les forces israéliennes ont tué un militant et en ont blessé un second lors de frappes aériennes peu de temps après la prière du matin, près de Rafah au sud de Gaza.

Deux combattants palestiniens ont été tués dimanche quand les avions de guerre israéliens ont frappé le camp de réfugiés de Jabaliya au nord de Gaza.

Source : Maan News

Traduction : BL pour ISM