France - 22 septembre 2015

Communiqué de la Campagne BDS France: Pas de drones d’origine israélienne pour l’armée de terre française!

Par Campagne BDS-France

> campagnebdsfrance@yahoo.fr

21.09.2015 - Dans le cadre du programme d'équipement de l'armée de terre, la France va se positionner d’ici la fin de l’année sur le drone qu'elle décidera d'acquérir. Dans cette course à l’armement, au moins une entreprise israélienne a déjà été mise hors jeu, IAI (Israel Aerospace Industries), et nous nous en félicitons. Nous exigeons maintenant également par cette pétition, l'exclusion de l'entreprise militaire israélienne Elbit Systems (1).

Action BDS le 20 juin 2015 devant le stand d'Elbit au Salon Aéronotique du Bourget
La campagne BDS France (Boycott-Désinvestissement-Sanctions contre l’Etat d’Israël jusqu’à ce qu’il respecte le droit international et les principes universels des droits de l’homme) rappelle en effet qu'un autre drone, le Watchkeeper de Thalès (Royaume Uni), est en compétition dans cet appel d'offre. Or ce drone utilise la technologie israélienne développée par l'entreprise israélienne Elbit Systems pour le Hermès 450. Ce dernier est l'une des armes privilégiées utilisée par l’armée israélienne contre la population palestinienne en général, et celle de la bande de Gaza en particulier. Rappelons en effet qu'Israël a assassiné en juillet-août 2014 plus de 2200 Palestiniens à Gaza, dont 550 enfants, selon les Nations Unies. Ce massacre caractérisé comme un crime de guerre selon les normes du droit international a été commis en utilisant des drones fabriqués par Elbit Systems.
 
Elbit Systems, qui se sert de la population palestinienne comme cobaye pour tester ses armes, en violation de la 4ème Convention de Genève produit également du phosphore blanc (2), arme chimique redoutable utilisée contre la population civile à Gaza, et participe directement à la construction du mur illégal en Cisjordanie , ainsi qu'aux infrastructures des colonies.
 
Dans le cadre de la campagne internationale initiée par la société civile palestinienne pour un embargo militaire contre l’Etat d’Israël, Elbit Systems fait déjà l’objet d’une campagne de dénonciation au niveau international (Allemagne, Royaume Uni, Australie, Norvège, Suisse, Brésil…) pour son implication directe dans l’oppression du peuple palestinien (3). En août 2014, des militant-e-s britanniques, dans le cadre de la campagne pour un embargo militaire contre Israël, ont fait fermer temporairement l'entreprise qui construit le drone Watchkeeper (4).
 
Richard Falk, le Rapporteur spécial des Nations Unies sur la situation des droits de l’homme dans les territoires palestiniens, a demandé dans un rapport, remis aux membres de l'Assemblée générale des Nations Unies, de boycotter l'entreprise Elbit Systems (5).
 
Les États, dont la France au regard de ses engagements européens et internationaux, ont pour obligation de garantir qu’Israël, comme tout autre État, se conforme au droit international. Nous demandons au gouvernement français de ne pas rendre les contribuables français complices du manquement de la France à ses obligations, mais aussi d’un soutien de fait à une industrie militaire israélienne au service d’une politique coloniale, meurtrière et illégale.
 
(1) http://pasdedronesisraeliens.wesign.it/fr
(2) http://investigate.afsc.org/company/elbit-systems-ltd
(3) https://www.stopthewall.org/divest-elbit
(4) https://corporatewatch.org/news/2014/aug/13/uk-subsidiary-israeli-drone-manufacturer-shut-down-gaza-protest
(5) http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=29260#.Vf3SnOkfVhA
 
 La Campagne BDS France



ENGLISH:

21th September 2015
No to drones of Israëli origin for the French army !
 
In the framework of the programme to re-equip its army, France will take a decision by the end of 2015 on which model of drone it intends to purchase. In this arms race, we are glad to note that at least one Israëli corporation has already been excluded: Israël Aerospace Industries (IAI). However, we are demanding via a petition (1) that the Israëli weapons manufacturer Elbit Systems also be excluded from the bidding.
 
The BDS France campaign (Boycott-Divestment-Sanctions against Israël until it respects international law and the universal principles of human rights) is concerned about another drone competing in the bid: the Watchkeeper developed by Thalès (UK). This drone functions with technology developed by Elbit Systems for the Hermes 450, one of the drones favoured by the Israëli army for use against the Palestinian population in general, and that of Gaza in particular.
 
Let us not forget that in Gaza in July-August 2014 Israël assassinated more than 2,200 Palestinians of whom 550 were children (United Nations figures). This massacre, distinguished as a war crime according to the norms of international law, was made possible by the use of drones manufactured by Elbit Systems.
 
Elbit Systems, which uses the Palestinian population as laboratory animals in order to test its weapons, in violation of the Fourth Geneva Convention, also manufactures White Phosphorus (2), an appalling chemical weapon used against the civilian population in Gaza. It also participates directly in the construction of the illegal wall in the West Bank
 
In the context of the international campaign initiated by Palestinian civil society for a military embargo against the State of Israël, Elbit has been the target of an international campaign (in Australia, Brazil, Germany, Norway, Switzerland, United Kingdom...) due to its direct involvement in the oppression of the Palestinian people. (3) In August 2014, a protest by British activists led to the temporary closing-down of the factory of the company manufacturing the Watchkeeper drone. (4)
 
Richard Falk, the United Nations Special Rapporteur on the situation of human rights in the occupied Palestinian Territories, called for the boycott of Elbit Systems in a report to the United Nations General Assembly. (5)
 
States, including France in line with its European and international commitments, have the obligation to guarantee that Israël, like any other State, complies with international law. We are asking the French government not to make French taxpayers complicit in France's failure to meet its commitments, nor in its de facto support for an Israëli military industry in the service of colonial, murderous and illegal policies.
 
(1) http://pasdedronesisraeliens.wesign.it/fr
(2) http://investigate.afsc.org/company/elbit-systems-ltd
(3) https://www.stopthewall.org/divest-elbit
(4) https://corporatewatch.org/news/2014/aug/13/uk-subsidiary-israeli-drone-manufacturer-shut-down-gaza-protest
(5) http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=29260#.Vf3SnOkfVhA
 
BDS France Campaign
www.bdsfrance.org
campagnebdsfrance@yahoo.fr

Source : Campagne BDS-France