Palestine 48 - 24 août 2008

La police ferme les bureaux d’une institution du mouvement islamique suspectée d’aider le Hamas

Par Eli Ashkenazi et Yoav Stern

La police israélienne a fermé dimanche les bureaux d'une institution du mouvement islamique basée dans la ville arabe israélienne d'Umm al-Fahm, située au nord d’Israël.

De nombreuses forces de police du District de la Vallée ont fait une la descente dans les bureaux d'Al-Aqsa, le siège de l'organisation nationale située dans le nord, après que le ministre de la Défense Ehud Barak l’ait déclarée "organisation illégale".

Avant le raid, le Shin Bet avait rassemblé des renseignements révélant qu’Al-Aqsa travaillait avec les commandants du Hamas à Jérusalem-Est, en leur donnant un soutien financier et logistique pour leurs activités dans la capitale

Les habitants d'Umm al-Fahm et les militants du mouvement se sont précipités dans les bureaux d’Al-Aqsa pour constater la descente de police.

En réponse à l'action de la police, le Mouvement islamique nié tout lien avec le Hamas.

"Le gouvernement israélien préfère utiliser le bâton plutôt que la discussion », a commenté le mouvement dans une déclaration.

La branche nord du mouvement islamique est dirigée par le cheikh Salah Ra'ad, qui a été arrêté l'an dernier pour troubles lors d’une manifestation contre les fouilles israéliennes près du Dôme du Rocher dans la Vieille Ville de Jérusalem.

Il s’est ensuite retrouvé au tribunal pour incitation à la violence et au racisme, suite à un discours passionné qu'il a prononcé dans le quartier du Wadi Joz, dans lequel il a accusé les Juifs d'utiliser le sang des enfants pour cuire du pain.

Source : http://www.haaretz.com/

Traduction : MG pour ISM