Gaza - 23 avril 2011

Un fermier blessé par des tirs au nord de Gaza

Par Maan News

Un fermier a été hospitalisé jeudi 21 après que des soldats israéliens lui aient tiré dessus alors qu’il travaillait sa terre au nord de Gaza, rapportent les sources médicales.

L’homme de 45 ans a été touché au ventre dans la zone de Abu Safieyah de Beit Lahiya et a été transféré à l’hôpital Kamal Adwan, selon Adham Abu Salmiya, porte-parole des services médicaux.

Abu Salmiya a ajouté que les soldats israéliens ouvrent le feu sur les habitants de Beit Lahiya presque tous les jours.

Israël a imposé de façon unilatérale une zone d’interdiction d’accès le long de la frontière à l’intérieur de la Bande de Gaza, et les soldats tirent souvent dans la partie palestinienne.

Dans son dernier rapport, l’organisation internationale Oxfam déclare « qu’en pratique Israël réduit l’accès aux terres agricoles sur 1000-1500m depuis la clôture, ce qui représente plus de 30% des terres agricoles de Gaza et un nombre important de point d’accès à l’eau. Une grande partie de l’activité d’élevage est aussi concentrée dans cette zone. »

Source : Maan News

Traduction : BL pour ISM