Nabi Saleh - 20 juin 2011

Un organisateur de manifestation condamné à un an de prison par un tribunal israélien.

Par Maan News

Publié le 19 juin 2011

Ramallah—Le tribunal militaire d’Ofer a condamné le coordinateur de manifestation populaire Naji At-Tamimi à un an d’emprisonnement et à une amende de 10000 shekels ( environ 2000 euros), ont déclaré ses collègues.

Naji et Bassem Tamimi ont été arrêtés à leurs domiciles par les forces israéliennes en avril et détenus sans être inculpés.

Naji a été accusé d’inciter, de participer et d’organiser des manifestations contre la confiscation de terres et la construction de colonies israéliennes. Israël a déclaré que ces manifestations étaient illégales.

Dans une déclaration publiée juste après que la condamnation ne soit tombée, le Comité de Lutte Populaire de Nabi Saleh, d’où vient Naji, a déclaré qu’il rejetait le caractère illégal des manifestations, et a ajouté qu’il considérait que la sentence de Tamimi pour son rôle dans les manifestations était en « violation avec les lois », notant que cela empêchait les Palestiniens de défendre leurs propriétés.

Le comité s’est interrogé au sujet du « silence international » sur la question, rappelant les préoccupations de l’UE au sujet de l’emprisonnement de l’activiste de Bil’in Abdallah Abu Rahma, et la condamnation par l’organisation internationale de Défense des Droits de l’Homme, Amnesty International.

On peut lire dans le communiqué, que la condamnation « ne nous arrêtera pas dans notre mission », et celui-ci ajoute qu’il demande la libération de l’organisateur.

Source : Maan News

Traduction : BL pour ISM