Ramallah - 15 mai 2014

2 Palestiniens assassinés pendant les rassemblements pour la Nakba (vidéos)

Par Maan News

15.05.2014 - Les forces israéliennes ont tué par balles deux Palestiniens, aujourd'hui, pendant les rassemblements de protestation marquant le 66ème anniversaire de la Nakba dans le district de Ramallah. Les témoins et les sources médicales ont identifié les martyrs : Muhammad Audaeh Abu al-Tahir, 22 ans, du village de Abu Shukheidim, et Nadim Siyam Nuwarah, 17 ans, du village de al-Mazraa al-Qibliyya. Ils ont été tués par des tirs à balles réelles dans la poitrine, et leurs corps ont été évacués vers le Complexe médical de Ramallah.

Nadim Nuwarah blessé par les tirs (photo Samer Nazzal)
D'après les secouristes, trois autres adolescents ont été blessés par balles réelles, l'un par une balle dans la poitrine, un autre au pied, un autre à la jambe. Les médecins ont dit que leur état était stable.

Des manifestants aident Nadim Nuwarah blessé par les tirs (photo Samer Nazzal)

Les participants au rassemblement près du centre de détention d'Ofer ont dit qu'ils voulaient aussi montrer leur solidarité avec les prisonniers palestiniens détenus sans procès qui sont en grève de la faim depuis 22 jours.

Les Palestiniens de tous les territoires occupés et ailleurs ont commémorer la Nakba aujourd'hui, la catastrophe de la création de l'Etat d'Israël ; plus de 760.000 Palestiniens - estimés aujourd'hui à plus de 5 millions avec leurs descendants - ont fui ou ont été chassé de leurs maisons en 1948.

- Voir la vidéo tournée sur les lieux de l'assassinat de Nadim Siyam Nuwarah, diffusée sur Al-Watan Voice .

- Vidéo des deux tirs prise par une caméra de sécurité et publiée par Defense for Children International Palestine (reprise ici par The New York Times).




Les deux jeunes martyrs tombés aujourd'hui parce qu'ils protestaient contre le nettoyage ethnique de leur peuple par les terroristes sionistes


Nadim


Muhammad vivant


Muhammad au sol

Source : Maan News

Traduction : MR pour ISM