Bilin - 28 novembre 2006

Ayad Burnat, l'activiste non-violent de Bilin, libéré sous caution

Par ISM

Le pacifiste de Bilin, Ayad Burnat, qui avait été arrêté lors de la manifestation pacifique de vendredi dernier à Bilin a été libéré de la prison militaire d'Ofer contre une caution de 4.000 Sheckels?
Il a été détenu pendant quatre jours sur les fausses accusations d'avoir enfreint un ordre militaire, d'avoir causé des dégats matériels au mur d'Apartheid et d'agression sur un officier de l'armée.

Photo prise lors de la manifestation du 8 septembre dernier : Ayad Burnat est agressé verbalement par un officier de la police israélienne
Ce n'est pas la première fois que les Forces de l'Occupation Israélienne émettent un acte d'accusation sans aucune preuve.

Au cours de la longue campagne de près de deux ans de protestations hebdomadaires contre le Mur d'Apartheid qui morcelle leurs terres, de nombreux villageois de Bilin ont été arrêtés par les Forces de l'Occupation Israélienne.

La semaine dernière, quatre activistes non-violents ont été pris dans leurs maisons au beau milieu de la nuit par les Forces de l'Occupation Israélienne et retenus pendant près de 24 heures pour "discuter" de leur rôle dans les protestations hebdomadaires.

En dépit de cette campagne d'intimidation, l'esprit de la résistance refuse de mourir à Bilin.

Source : http://www.palsolidarity.org//

Traduction : MG pour ISM