Envoyer cet article
Jénine - 28 novembre 2006
Par Ali Samoudi
A Jénine, une femme a donné sa vie pour sauver un jeune homme. Les forces israéliennes avaient tiré sur Mahmoud Abdel Razek Bakar Nasser devant la maison de Fatima Mahmoud Ahmed Shriem. Les femmes du village de Qabatia, au sud de Jénine, ont chanté pour Fatima pendant la procession funéraire. C’était une mère, une amie et une épouse.
Fatima est morte alors qu’elle essayait de tirer le jeune homme, Mahmoud, vers un endroit sûr. Au Dr. Khalid Suleiman Memorial Hospital, les sources médicales ont déclaré qu’elle est morte d’hémorragie, pas des balles. Les forces israéliennes ont maintenu le siège sur la zone pendant des heures. Personne n’a pu quitter sa maison et les ambulances n’ont pas pu atteindre les victimes.
Son mari, Mahmoud Hafez, était calme, après que les amis du cortège qui avaient emmené le corps de sa femme se reposaient. Il essayait en vain de contrôler ses larmes. « Où est le calme, le cessez-le-feu, quand ils continuent à nous tuer de sang froid et laissent les corps se vider de leur sang ? »
Le drame est arrivé pendant l’invasion israélienne du village dans la région de Jenine. De nombreux soldats israéliens ont surgi dans les maisons, s’en servant de tours pour les snipers. Les membres de la résistance armée de Qabatiya ont essayé de repousser les attaquants, sans succès.
L’un des chefs des Brigades Nasser Salah Addin a déclaré que ceci est une des tactiques d’embuscade que les Israéliens ne cessent d’utiliser. « Ils se cachent à l’intérieur d’une maison et ouvrent le feu parce qu’ils savent qu’on ignore où ils se trouvent. »
Le mari de Fatima a dit que sa femme a entendu les gémissements du jeune homme blessé à la porte de sa maison. « Elle s’est mise à crier et s’est précipitée pour le sauver. Il est clair qu’elle n’était pas membre de la résistance armée, et les Israéliens ne peuvent pas utiliser ce prétexte pour expliquer leur meurtre. »
Il s’est effondré après avoir dit : « Les Israéliens continuent leurs tirs. Ils n’arrêteront jamais. »
Source : PNN
Traduction : MR pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
10 novembre 2021
Les prisonniers du tunnel de la Liberté défient leurs geôliers en plein tribunal (Vidéos)24 octobre 2021
Formidable mobilisation de soutien à Georges Ibrahim Abdallah et à la Palestine ce samedi à Lannemezan (65)13 octobre 2021
Des soldats israéliens rouent de coups et arrêtent un militant palestinien pendant la récolte des olives12 octobre 2021
Les étudiants et les diplômés de français participent à la cueillette des olives à Gaza20 septembre 2021
641 actes de résistance en Cisjordanie depuis l'opération "Tunnel de liberté"19 septembre 2021
Les troupes israéliennes capturent les deux derniers des six prisonniers politiques palestiniens évadés de Gilboa17 septembre 2021
Point sur la situation au Liban16 septembre 2021
L'avocat Mahajna rencontre Mahmoud Al-'Arda et confirme les tortures subies par les résistants évadés depuis leur capture12 septembre 2021
Abu Obeida : Tout accord d'échange n'aura lieu que s'il inclut les prisonniers libérés de la prison de Gilboa9 septembre 2021
100 Palestiniens blessés lors d’attaques des forces d'occupation (vidéos)Jénine
Assassinats ciblés
Ali Samoudi
28 novembre 2006