Cisjordanie occupée - 22 janvier 2015

Israël condamne une jeune Palestinienne de 14 ans

Par Middle East Monitor

Le tribunal militaire israélien d'Ofer a condamné le jeune Malak al-Khatib, 14 ans, à 2 mois de prison et lui a infligé une amende de 1.528$, a rapporté le Centre Ahrar d'Etudes des Prisonniers et des Droits de l'Homme (1). La famille d'Al-Khatib a dit à Ahrar, dans un entretien exclusif, que le tribunal a prononcé la sentence après avoir conclu un marché.

Malak, élève de 4ème, a été arrêtée le 31 décembre à proximité de son école à Betin, près de Ramallah, pour de prétendus jets de pierre sur les forces d'occupation. Israël a prolongé deux fois sa détention et elle a été transférée à la prison HaSharon.

Le directeur du Centre Ahrar, Fouad al-Khafsh, a condamné la sentence, la qualifiant "d'injuste". Il a dit qu'elle ne tient pas compte du fait que Malak est une enfant qui a déjà souffert, d'un point de vue psychologique, de son emprisonnement prolongé.

Al-Khafsh a déclaré que le centre a lancé une campagne, en coordination avec des organisations juridiques et médiatiques, pour faire pression sur les autorités pour sa libération.

Les accusations portées contre Malak comprennent : jets de pierre, obstruction d'une route et possession d'un couteau.

Cela fait 22 jours consécutifs qu'elle est incarcérée.

(1) Ahrar Centre, 21.01.2015, article en arabe.

Source : Middle East Monitor

Traduction : MR pour ISM