Ramallah - 6 mars 2011

Les forces de l'occupation attaquent une manifestation de femmes, blessent plusieurs dizaines

Par Al Qassam

Des dizaines de femmes ont été blessées samedi après que les forces israéliennes d'occupation ont violemment attaqué une protestation pacifique au terminal de Qalandia, au nord de Jérusalem, à coup de bombes lacrymogènes et de balles caoutchouc-acier. Les femmes participaient à une manifestation marquant la Journée des femmes palestiniennes et la Journée internationale des femmes.

Des témoins ont rapporté que les participantes marchaient pacifiquement et n'avaient en aucune façon provoqué l'armée israélienne.

Une des femmes blessées est membre d'une Fondation suisse ; elle souffre de plusieurs blessures après avoir été touchée au visage par une grenade lacrymogène tirée par l'armée, ont rapporté les sources médicales. Elle a été soignée sur place et transportée ensuite à l'hôpital gouvernemental de Ramallah.

Parmi les blessées, se trouvent également Targhrid Shalalda, représentante du syndicat des travailleuses palestiniennes à Hébron et Mariam Maali, représentante du syndicat à Ramallah.

Des centaines de femmes ont participé à la protestation dont la ministre des affaires sociales palestinienne Majida al-Masry, la secrétaire générale du syndicat des travailleuses en Cisjordanie , Nada Tweir, et plusieurs internationales et représentantes d'organismes de femmes et d'institutions juridiques.

La marche a commencé en face de l'entrée du camp de réfugiés de Qalandia, les manifestantes chantant des slogans pour l'unité palestinienne, la fin de l'occupation et pour que Jérusalem soit la capitale du futur État palestinien. Elles ont également mis l'accent sur le rôle de pointe des femmes dans la lutte nationale et dans la construction de la société palestinienne et de ses institutions.

L'armée les a attaquées à coup de bombes lacrymogènes et de balles caoutchouc-acier avant qu'elles s'approchent de la grille principale du terminal de Qalandia.

Vidéo : traverser le terminal de Qalandia

Source : Al Qassam

Traduction : MR pour ISM