Hébron - 5 décembre 2005

Refus d'expulsion : Mitard pour le Travailleur humanitaire au Centre de détention de Tzohar, Israel

Par ISM

Andrew Macdonald, un travailleur humanitaire de l'International Solidarity Movement (ISM), est toujours détenu en emprisonnement solitaire au Centre de Détention de Tzohar en Israel.
Bien qu'il ait été menacé par le commandant de prison, il maintient que "l'expulsion de personnes de Palestine est un sujet dont la décision devrait être prise par les Palestiniens et non par les Israéliens."

"Vous me rendez nerveux - je n'ai pas été énervé depuis 3 ans. Mais je peux vous rendre nerveux aussi. Vous jouez avec moi, mais je peux aussi jouer avec vous."

Ce furent les paroles du Commandant de la prison, Yuvral, juste avant qu'il ait menacé de confiquer le téléphone portable d'Andrews.

Ce n'est pas la première fois qu'Andrew est menacé; les autorités israéliennes ont à plusieurs reprises utilisé l'intimidation pour tenter de le faire quitter le pays.

Précédemment, un officier de police d'une unité d'opérations spéciales l'a menacé de le droguer s'il n'obtempérait pas.


Avant son arrestation, Andrew travaillait à Tel Rumeida, Hebron, où l'ISM et le Projet Tel Rumeida fournissent une présence internationale pour soutenir quotidiennement la lutte non-violente palestinienne contre les attaques des colons violents d'Hebron.

Au cours des derniers mois, l'IDF et la police du secteur avaient à plusieurs reprises tenté de faire partir les humanitaires de Tel Rumeida, en les arrêtant sans aucune raison, en publiant des faux ordres de "Zone Militaire Fermée" et en essayant d'entrer dans leur appartement sans mandat.


Andrew Macdonald est en prison depuis le jour de son arrestation le 24 novembre 2005 et est en détenu en emprisonnement solitaire depuis jeudi dernier à 21h30, date de son arrivée au Centre de Détention de Tzohar.

Il a été placé dans une cellule de 2 mètres sur 2 et n'est pas autorisé à voir les autres prisonniers.

La nuit dernière, les gardiens de prison ont laissé la lumière allumée dans sa cellule jusqu'à 2h du matin pour l'empêcher de dormir.



Bureau de l'ISM : +972 2 297 1824 – site : http://www.palsolidarity.org

Projet Tel Rumeida : +972 54 557 3154 – site http://www.telrumeidaproject.org

Source : www.palsolidarity.org

Traduction : MG pour ISM