Um Salamuna - 28 février 2007

Six activistes arrêtés pour avoir bloqué le travail sur le Mur

Par ISM

Six activistes ont été arrêtés pour avoir tenté d'arrêter le travail sur le Mur d'Annexion au sud de Bethléem.
Les quatre activistes israéliens, américains et japonais essayaient d'empêcher les bulldozers de raser les terrains agricoles du village d'Umm Salamuna, au sud de Bethléem, qui sont confisqués pour le tracé du Mur d'Annexion autour de la colonie d'Efrat

Photo ISM : Les militants grimpent sur le bulldozer Caterpillar pour bloquer le travail sur le Mur.(voir les autres photos)

Les activistes ont bloqué les bulldozers pendant deux heures ce matin avant qu'une unité spéciale de la police anti-émeute arrive pour les enlever. Les activistes ont été emmenés au commissariat de police de Gush Etzion.

Hier, trois Palestiniens d'Umm Salamuna ont été arrêtés pour avoir protesté contre l'annexion de leurs terres, dont le chef du Conseil du village, Mahmoud Zaqatka. Son fils, Rashid est toujours en détention

Israël prévoit d'annexer 700 dunums et de confisquer 270 dunums de terrains agricoles pour le tracé du Mur à Umm Salamuna.

Bien que les villageois contestent le tracé du mur devant la Cour Suprême israélienne, un ordre de tribunal gelant le travail a été levé la semaine dernière et les bulldozers ont recommencé à raser les champs du village


Complément d'information :
Tous les activistes ont été libérés après avoir signé un document par lequel ils se sont engagés à ne pas retourner sur le site dans les 2 semaines à venir.

Source : http://www.palsolidarity.org/main/

Traduction : MG pour ISM