Cisjordanie - 3 octobre 2007

Une Barrière Contre la Paix

Par Samar Assad

Samar Assad est le directeur exécutif du Jerusalem Fund et de son programme éducatif, le Centre de Palestine. Le texte ci-dessous ne reflète pas nécessairement les opinions du Jerusalem Fund.

Alors que les Palestiniens et la communauté internationale se donnent du mal pour garantir la réussite de la rencontre de paix mi-novembre, Israel a concentré son attention sur un autre sujet.
Juste avant les discussions qui se feront au plus haut niveau, Israel a publié les cartes indiquant un changement dans le tracé de son Mur de Séparation qui annexera 46% de la Cisjordanie.

Les nouvelles cartes, publiées sur le site internet du Ministère israélien de la Défense, montrent qu'une augmentation significative de la longueur du mur permettait l'annexion de grands secteurs de terre palestinienne.

Selon un récent rapport du Département des Négociations de l'OLP, le nouveau tracé annexera 12% de plus de la Cisjordanie .

Le changement du tracé du Mur et l'expansion prévue des colonies placeront 46% de la Cisjordanie sous le contrôle des Israéliens.



Le nouveau tracé du Mur

Israël affirme que le nouveau tracé annexera "seulement" 7 à 8% de plus de la Cisjordanie .

Cependant, une étude des cartes israéliennes par le Département des Négociations de l'OLP, qui emploie des experts dans tous les domaines, a conclu qu'entre 9 et 12% de plus de la Cisjordanie seront annexés à Israël grâce à ce nouveau tracé.

Le mur fera une entorse de 5% de plus à l'est de la Ligne Verte dans le secteur du bloc de colonies de Modi’in Illit. La modification de son tracé obligera 20.000 Palestiniens, dans cinq villages, à vivre entre deux murs créant un autre ghetto palestinien.

Le Mur annexera de vastes régions de terres palestiniennes au sud de la Cisjordanie , en particulier dans la région de la Mer Morte.

Le nouveau tracé positionnera les sources d'Ein Gedi et la colonie de Mizpe Shalem du côté israélien du mur, annexant ainsi à Israël à peu près 2.6% de terre près de la Mer Morte.

En plus des 2.6% de terre dans le secteur de la Mer Morte, le nouveau tracé encerclera la Vallée de Latrun et Jérusalem-Est, ce qui représente 2% de la Cisjordanie ; le doigt d'Ariel et de Kedumim, qui représente 2.2% de la Cisjordanie ; et les colonies situées à l'est du mur, ce qui donnera à Israël 8% supplémentaires de la Cisjordanie .



La Vallée du Jourdain et la population des colons en Cisjordanie

La Vallée du Jourdain représente 26% de la Cisjordanie , qu'Israël cherche à annexer. Actuellement, les colonies juives dans la Vallée du Jourdain contrôlent presque totalement le secteur, ce qui limite les Palestiniens dans l'utilisation ou l'exploitation de la terre.


La modification du tracé permettra à 87% des colons, soit plus de 398.000 habitants, de demeurer dans leurs colonies qui feront partie d'Israël.
En outre, le nouveau tracé permettra à Israël d'agrandir les blocs de colonies illégales puisqu'ils seront en "Israël" et non plus en Territoire Palestinien Occupé après leur annexion.



Pourcentage et Impact

Depuis longtemps, les négociateurs palestiniens se sont rendus compte que négocier en pourcentages ne garantissait pas les meilleurs résultats.

Comme dans toutes les transactions de biens immobiliers, c'est le site qui est important.

Bien que le doigt d'Ariel et de Kedumim ne représentent en surface que 2.2%, il contient les plus riches resssources en eau de Cisjordanie .

Et tandis que Jérusalem-Est ne représente que 1.3% de la Cisjordanie , c'est le centre économique, culturel et religieux de la vie palestinienne.

En outre, le nouveau tracé renforce l'isolement de Jérusalem-Est de la Cisjordanie . Le mur séparera 255.000 Jérusalémites palestiniens de la Cisjordanie et plus de 2 millions de Palestiniens qui vivent "du côté est", ou du côté palestinien du Mur, seront séparés de Jérusalem.

Le nouveau tracé renforce la création des ghettos palestiniens dans le nord, le centre et le sud de la Cisjordanie . Il renforce également l'inaccessibilité aux lieux saints de Jérusalem et de Bethlehem.

Surtout, le nouveau tracé révèle la course contre la montre d'Israël pour créer des faits sur le terrain pour compliquer encore plus les efforts vers la création d'un Etat palestinien viable.



Voir la nouvelle carte du tracé de la barrière

Source : http://www.thejerusalemfund.org/

Traduction : MG pour ISM