Envoyer cet article
Naplouse - 9 octobre 2011
Par Maan News
Cet après-midi, les autorités israéliennes ont rendu les restes du combattant palestinien Hafez Muhammad Hussein Abu Zant, après les avoir confisqués pendant 35 ans.
Abu Zant avait été tué lors d'une opération menée par le Front démocratique pour la libération de la Palestine (FDLP) contre les forces israéliennes dans la Vallée du Jourdain.
Le responsable du FDLP Tayseer Khaled, le gouverneur de Qalqilya Rabih al-Khandaqjii et des officiels de l'Autorité palestinienne se sont rassemblés, avec des centaines de Palestiniens, près du checkpoint militaire de Jaljoulia, au sud de Qalqilia, où les restes du résistant ont été transférés.
Dès son transfert, la dépouille du combattant a été enveloppée dans un drapeau palestinien. Elle a ensuite été remise à la famille d'Abu Zant, à Naplouse, et des funérailles officielles auront lieu demain.
Des responsables disent qu'Abu Zant a vraisemblablement été enterré dans "cimetière des nombres" d'Israël, une série de fosses communes avec des parcelles marquées ou non de la plupart des Palestiniens tués par les forces israéliennes au cours des 60 dernières années. D'après un responsable du FDLP, il y a dans ce cimetière les restes de plus de 350 Palestiniens.
Abu Zant est né à Naplouse en 1954. Il a été tué en 1976, ainsi que Khaled Abu Zayyad, de Yafa, et Mashour Talab Aruri, du village d'Arura près de Ramallah, pendant qu'ils menaient une opération nommée "Lina Nabulsi", après l'assassinat d'un adolescent la même année.
Les autorités israéliennes avaient rendu les restes d'Aruri en août 2010, après des décennies de batailles juridiques.
La famille de Hafez Abu Zant à Naplouse (MaanImages)
Source : Maan News
Traduction : MR pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
7 novembre 2021
Le Philistin bientôt dans votre ville avec vos commandes de produits palestiniens20 octobre 2021
Jihad islamique : "La Palestine et Jérusalem ne seront pas libérées sans unité".16 octobre 2021
Le Hamas présente les 3 étapes de la réforme suite à la visite du Caire5 octobre 2021
Soutien à la résistance palestinienne30 septembre 2021
APPEL AU MOIS INTERNATIONAL D’ACTIONS POUR LA LIBERATION DE GEORGES ABDALLAH du 24 septembre au 23 octobre 202129 septembre 2021
La haute cour israélienne reporte de six mois l'évacuation de Khan al-Ahmar26 septembre 2021
Les forces d’occupation abattent quatre Palestiniens lors de raids menés à l'aube16 septembre 2021
Le Jihad islamique prêt à participer aux actions des prisonniers15 septembre 2021
"Fedayin", le film sur le parcours de résistant de Georges Abdallah, à Bordeaux le 21 septembre 202114 septembre 2021
L'AP fait marche arrière sur le transfert des fonds du Qatar à GazaNaplouse
Patrimoine
Maan News
9 octobre 2011