Gaza - 24 novembre 2008

Pénurie de chlore à Gaza : Appel de l’Autorité Nationale Palestinienne

Par Autorité Nationale Palestinienne

> ib.alejla@gmail.com

le CMWU lance un appel aux organisations internationales et humanitaires pour faire pression sur la partie israélienne afin de permettre l'entrée de tous ces matériaux bloqués et en particulier le chlore dans la bande de Gaza.

Autorité Nationale Palestinienne
Projet de l'eau – Urgence Gaza
Financé par la Banque Mondiale

Appel


À l'ombre des objections et des obstacles continuels imposés par la partie israélienne aux matériaux, équipements et pièces de rechange nécessaires à la fourniture de l'eau et des eaux usées dans la bande de Gaza, en général, et du chlore en particulier, ce qui aura une incidence sur la capacité du CMWU (Gaza Coastal Municipal Water Utility) à désinfecter l'eau potable qui est fournie à 1,5 millions d'habitants de la bande de Gaza.


En conséquence, le CMWU fait par de son inquiétude majeure concernant un désastre humanitaire en raison d'une possible contamination de l'eau potable, qui risque donc de propager des maladies et des épidémies dans la bande de Gaza.

Par conséquent, le CMWU lance un appel aux organisations internationales et humanitaires pour faire pression sur la partie israélienne afin de permettre l'entrée de tous ces matériaux bloqués et en particulier le chlore et de mettre à l’abri cet important secteur de la vie des Palestiniens dans la Bande de Gaza de tout conflit politique.




استغاثــــة




في ظل الممانعة والمعوقات الدائمة التي يفرضها الجانب الإسرائيلي على دخول احتياجات قطاع خدمات المياه والصرف الصحي في قطاع غزة من مواد ومعدات وقطع غيار وكان آخرها منع دخول بعض المواد الكيميائية التي تستخدم في معالجة مياه الشرب وخاصة مادة الكلور التي تستخدم في تعقيم مياه الشرب ، وما يترتب عليه من عدم القدرة على تطهير مياه الشرب، فإن مصلحة المياه تعلن عن تخوفها الشديد من حدوث كارثة صحية نتيجة ل احتمال تلوث مياه الشرب وانتشار الأمراض والأوبئة لدى مواطني قطاع غزة.


لذلك فإن مصلحة المياه تهيب بجميع المؤسسات الإنسانية الدولية التدخل لدى الجانب الإسرائيلي للسماح بدخول هذه المواد وخاصةً الكلور والتوقف عن استهداف هذا القطاع الهام لحياة الفلسطينيين في قطاع غزة.


كما نوجه عناية السادة المواطنين في ظل هذه الأزمة بضرورة غلي الماء قبل استخداماته المنزلية.



الإعلام والتوعية الجماهيرية