Gaza - 15 avril 2016

A ton âme vivante, Vittorio Arrigoni

Par Shahd Abusalama

Le 15 avril 2011, notre camarade d'ISM était assassiné à Gaza par les salafistes du Jahafil Al-Tawhid Wal-Jihad fi Filastin, qui l'avaient kidnappé la veille pour faire pression sur le Hamas pour qu'il libère leur chef. Le 19 avril, son amie Shahd Abusalama écrivait ce texte où elle exprime sa douleur, notre douleur.

Dévastée. C'est ce que je suis depuis que tu es mort, Vittorio. Ce terrible choc ne me lâche pas. Cela fait cinq jours que des tueurs cruels ont écourté ta vie. Quand j'ai appris que tu avais été kidnappé, le 14 avril, nous étions juste en train de fêter le retour de mon frère Majed, après 10 mois de voyage à travers l'Europe. Une heure après son arrivée, mon père a reçu un appel l'informant que Vittorio avait été kidnappé, transformant l'atmosphère festive en tristesse.

Je n'en croyais pas mes oreilles et j'ai crié, "C'est impossible ! Ça ne peut pas être vrai. Et si c'est vrai, il doit être en train de plaisanter avec ses ravisseurs et de leur répéter son expression favorite, 'mushkili' !" Je me suis mise à rire mais instantanément je me suis tue, à voir l'inquiétude sur les visages. Je me suis précipitée sur le téléphone pour t'appeler, mais ton portable était toujours éteint. Alors mon cœur s'est mis à tambouriner aux souvenirs de la veille.

Tu m'avais envoyé un texto dans la soirée du 13, pour me dire, "Je serai libre à 16h. Amène ton carnet de croquis pour faire mon portrait. J'ai une barre de chocolat pour toi." Je t'ai appelé de nombreuses fois dans la matinée du 14, pensant te retrouver au Café Al-Salam, notre endroit préféré sur la plage de Gaza mais ton portable était éteint.

"Vous les Italiens battez les Arabes question retard," me suis-je dit. J'avais l'intention de t'en faire la remarque la prochaine fois que je te verrais, ou quand tu rallumerais ton portable, pensant que tu avais annulé notre rendez-vous. Il ne m'est pas venu à l'idée que tu pouvais être en danger, ici à Gaza où tu t'es toujours senti chez toi ! Je suis si désolée d'avoir mal évalué la situation. Tu n'as jamais oublié notre rendez-vous, ni mon addiction au chocolat. Et tu voulais mon dessin, jusqu'à ce jour dont je refuse d'accepter qu'il soit le dernier de ta vie.

J'ai dessiné ton portrait, mon cher, et je sais que tu es au paradis, et que tu souris. Malgré mes larmes incontrôlables, je me suis efforcée de le faire, comme je te l'avais promis. Mais j'ai le cœur brisé que tu ne puisses le voir. J'aurais dû le faire lorsque tu me l'as demandé. Mais je dois dire que c'est de ta faute, non, la faute à ton humanité. Tu annulais parfois nos rendez-vous pour rendre visite aux familles des victimes de la dernière attaque israélienne sur Gaza, ou pour écrire un article sur une nouvelle attaque contre les pêcheurs par la marine israélienne, ou pour accompagner les fermiers sur les terres qu'Israël a déclarées "zone tampon".

Tu m'as appelée le vendredi 7 avril pour me dire que tu retardais ton voyage en Italie parce qu'il était question d'une nouvelle offensive israélienne sur Gaza. Tu m'as dit alors, d'un ton goguenard, "Ne t'inquiète pas, tu as maintenant tout le temps de faire mon portrait."

Je pense parfois, "peut-être que si tu n'avais pas été aussi authentiquement humain, si tu ne t'étais pas autant préoccupé des gens de Gaza, ça ne te serait pas arrivé, et tu serais maintenant sain et sauf en Italie."

Je sais que je ne devrais pas penser de la sorte, mais c'est ce choc indicible causé par ta perte qui me conduit à de telles pensées. Je suis allée à tes funérailles en essayant d'accepter que tu étais parti pour toujours. J'ai essayé d'être forte pour toi. Je n'ai cessé de me dire que pour un héros comme toi, nous ne devrions pas soupirer mais célébrer cette vie que tu as consacrée à la poursuite de la justice pour les opprimés, ton courage et la noble cause.

Le troisième jour de tes funérailles, ta mère nous a appelés. Ta mère est aussi formidable que toi. Le chagrin de ta perte a uni les Palestiniens, et ta mère a réussi à unir l'Italie et Gaza, chantant d'une seule voix "Bella Ciao". Après avoir chanté tous ensemble "Bella Ciao", j'ai parlé à ta mère, l'assurant que "les révolutionnaires ne meurent jamais !".

Mon cher Vik, je veux que tu saches que ton corps n'est plus là, mais que ton âme est pour toujours vivante. Je veux t'assurer que tous ceux qui croient en toi et en la justice pour la Palestine continueront sur ton chemin. Je veux que tu saches que tu es notre héros ; pour nous, tu représentes l'humanité. "Restons humains" était la devise qui a guidé chacun de tes pas. Cher Vik, tu es le gagnant que tu voulais être. Tu es le rêveur qui ne renonce jamais. Alors j'espère, mon cher ami, que maintenant tu reposes en paix.

Shahd Abusalama


Vidéo : 16 avril 2016, un groupe de jeunes de Gaza chante "Bella Ciao"
en l'honneur de Vittorio

Source : Palestine from my eyes