Jérusalem - 30 mai 2013

Les forces israéliennes démolissent deux maisons à Jérusalem Est (vidéo)

Par Maan News

Mercredi 29 mai, les forces israéliennes ont démoli deux maisons palestiniennes dans le quartier de Beit Hanina, à Jérusalem Est, après avoir encerclé les propriétés et déclaré la zone fermée, empêchant les médias et les badauds d’y accéder avant d’y laisser pénétrer les bulldozers pour qu’ils démolissent les maisons. Les deux maisons appartenaient à Badran al-Salameh qui a dit à Ma’an qu’il n’avait reçu aucune notification préalable indiquant que la municipalité avait l’intention de démolir les propriétés.

« L’épouse de mon fils et ses deux enfants étaient les seuls présents dans la maison. J’ai essayé de rejoindre ma maison lorsque j’ai été informé par des voisins de ce qui se passait, mais les officiers israéliens me l’ont interdit. Je voulais récupérer l’or de ma femme et de l’argent placés dans un tiroir, » a raconté badran al-Salameh. Les maisons avaient été construites il y a 13 ans et abritaient 10 personnes.



Les maisons avaient été construites sans permis municipal du fait de la persistance du refus d’Israël de délivrer des permis de construire, a dit al-Salameh. Les maisons avaient été frappées d’un arrêt de démolition en 2002 et al-Salameh avait dû payer une amende de 250.000 shekels (67.000 $).

D’après les Nations-Unies, 33% de la totalité des maisons palestiniennes de Jérusalem Est ne disposent pas d’un permis de construire délivré par Israël, ce qui menace potentiellement de déplacement au moins 93.100 habitants. Des données provenant de l’ONG israélienne Bimkom montrent que 95% des demandes de permis déposées par les Palestiniens sont rejetées.

Selon B’Tselem, depuis 1967, les autorités israéliennes ont démoli environ 2.000 maisons situées dans Jérusalem Est. Plus de 1.630 Palestiniens se sont retrouvées à la rue suite aux démolitions de maisons perpétrées par Israël entre 2004 et 2012.


Voir les photos du saccage sioniste contre les habitants indigènes d'Al-Quds pour voler leur ville ici.

Source : Maan News

Traduction : CR pour ISM