Naplouse - 1 décembre 2005

Incursions dans la ville de Naplouse et dans le camp de Balata

Par Amin Abu Warda

Environ trente jeeps militaires israéliennes sont entrées jeudi dans la ville de Naplouse et dans le camp de Balata. L'armée a entamé une campagne d'arrestation touchant au moins six jeunes Palestiniens.
Durant ces incursions, les forces de l'occupation ont ouvert le feu contre Hani Hashash qui était recherché par Israël, le blessant grièvement.

Hashash, âgé de 22 ans, est membre des Brigades d'Al Aqsa, la branche armée du Fatah. Il a été transporté à l'hêpital. Des sources israéliennes ont rapporté que deux autres Palestiniens avaient été également blessés.

Une vingtaine de véhicules militaires sont entrés par Bet Iba en direction de la vieille ville de Naplouse. Ils ont encerclé le quartier de Kisawieh, obligeant tous les résidents à se diriger vers une école proche.

En même temps, des jeeps militaires accompagnées d'un bulldozer ont pénétré dans le camp de réfugiés de Balata où ils ont été attaqués par des résistants palestiniens.

Les résidents du camp ont mentionné que les forces de l'occupation avaient tiré sur tous les lampadaires de la rue du sud du camp.




Plus de dix heures d'attente en vain au point de contrêle de Bazan
Amin Abou Warda, Naplouse
12/01/2005 12:06


Mahmoud Halabi, un avocat de la société des prisonniers palestiniens de Naplouse, a échoué à convaincre les soldats israéliens de laisser passer des centaines d'habitants bloqués pendant plus de dix heures au point de contrêle de Bazan au nord est de Naplouse.

Lorsque la nuit est tombée, les habitants attendaient déjà depuis plus de dix heures pour pouvoir passer.

Halabi a dit que les embouteillages étaient très importants lorsqu'il est arrivé sur place. Des personnes l'ont informé qu'elles attendaient dans la rue depuis dix heures du matin.

Halabi est descendu de sa voiture et s'est dirigé vers des soldats. Il leur a montré sa carte d'avocat et a discuté avec eux pour leur convaincre d'ouvrir la route. Les soldats ont répondu qu'ils avaient reçu des ordres.

Les soldats ont complètement fermé l'entrée dans Naplouse alors qu'il était possible d'en sortir. La route de Bizan est le seul moyen d'aller de Naplouse à Jénine après que l'armée ait fermé de la route de Der Sharaf suite à l'évacuation des colonies de Jénine.

Les agriculteurs, qui étaient eux aussi bloqués au point de contrêle, ont été obligés d'amener leurs produits à Jéricho ou de trouver d'autres alternatives.

Source : http://www.pnn.ps/french/