Naplouse - 18 septembre 2009

Israël accorde l’amnistie à 30 anciens combattants des Brigades Al-Aqsa

Par Maan News

Trente anciens combattants des Brigades Al-Aqsa, la branche armée du Fatah, seront partiellement ou totalement graciés vendredi par l’armée israélienne, ont confirmé des sources palestiniennes bien informées.

La plupart des combattants graciés seront libérés de la prison de Juneid, à l'ouest de Naplouse. Les anciens combattants ont volontairement rejoint un programme d'amnistie dans lequel ils ont signé un accord de renoncement à la lutte armée contre Israël et ont remis leurs armes en échange de la promesse d'arrêt des poursuites par Israël.

Les noms seront annoncés officiellement après une consultation avec un médiateur américain, mais les premiers noms sont publiés ci-dessous. Sur les 30, 10 ont été partiellement graciés, 11 peuvent dormir dans leurs maisons, mais doivent se présenter à heures fixes au siège de l’Autorité Palestinienne, 7 sont encore en période probatoire avant d'être totalement pardonnés et 2 sont totalement pardonnés.

Les partiellement graciés sont :
1 - Alaa Nabil Ekob
2 - Salah Shaher As-Saka
3 - Nafez Mohamed Abdel-Hamid
4 - Hassan Ali Hassan Adas
5 – Muhammad Saber Marshoud
6 - Hosni As-Salaj
7 – Hassan Araisheh
8 – Mu’tasim Abdel-Gawad
9 - Hani Halawa
10 - Ghassan Abu Ar-Rish


Ceux qui peuvent dormir chez eux sont :
11 - Amjad Anbatawi
12 - Maher Al-Fares
13 - Napoleon Abdo
14 - Mehdi Ekob
15 - Louay Aklik
16 - Omar Ekob
17 - Annan Sobh
18 - Shaukat Ba’arh
19 - Allam Ar-Ra’y
20 - Fahmi Raihan
21 - Ammar Ekob

Ceux qui sont en période probatoire avant d’être pardonnés sont:
23 - Muhammad Al-Khalili
24 - Mahdi Abu-Ghazaleh
25 - Mohammed Jamil As-Sadr
26 - Siyam Kandil
27 - Ragheb Kaddoumi
28 - Fouad Al-Masri

Ceux qui sont totalement pardonnés sont:
29 – Mu’tasem Abul Rabb
30 - Saber Al-Massimi

Deux autres membres du Front Populaire pour la Libération de la Palestine, Bilal Al-Ahmar et Ahmed Al-Mansi, auraient aussi été pardonnés mais nous ne connaissons pas exactement de quel type de pardon il s’agit.

Source : http://www.maannews.net/

Traduction : MG pour ISM