Israël - 6 janvier 2006

Le contrôle d'Eretz par la Turquie éclipsé par la maladie de Sharon

Par Hilary Leila Krieger

Un accord a été signé jeudi entre Israel et la Turquie par lequel la Turquie contrôlera la zone industrielle d'Erez, mais le transfert entre les deux parties a été retardé en raison de la maladie du Premier Ministre Ariel Sharon.

"Les deux parties désirent que cet accord fonctionne", a déclaré le porte-parole du Ministère des Affaires Etrangères, Mark Regev.

Il a ajouté que le ministre des Affaires Etrangères Silvan Shalom et le ministre des Affaires Etrangères Turc, Abdullah Gul, avaient également discuté du Liban, du processus diplomatique Israélo-Palestinien et de l'Iran au cours de leur réunion.

"La Turquie est un pays ami d'Israël. Cela ne signifie pas que nous devons voir toutes les questions exactement de la même façon." A déclaré Regevt, bien qu'il ait souligné la nature "positive" des entretiens sur les relations bilatérales entre les deux états.

Selon les termes du nouvel accord, évoqué auparavant par le Jérusalem Post, l'Union Turque des Chambres et des Echanges Commerciaux (TOBB) contrêlera Erez, alors que la Turquie fournira des investissements substantiels en construisant des usines dans le secteur. Les marchandises fabriquées dans la zone devraient pouvoir entrer dans les pays de l'Union Européenne, aux USA et dans le Golfe Persique exemptes de droits de douanes.


Des entreprises turques seront encouragées à investir dans le projet. Le TOBB est une organisation à but non lucratif servant de lien entre le milieu des affaires et le gouvernement turc.


"La réalisation de ce projet est vraiment très importante," a déclaré Gul a l'agence d'informations turque, CNN, avant de quitter la Turquie.


"Ces gens doivent travailler," a ajouté Gul. "J"espère que des emplois seront créés pour environ 10.000 Palestiniens."

Pendant sa visite, Gul a signé une déclaration commune sur l'initiative avec l'Autorité Palestinienne à Ramallah.

Source : www.jpost.com/

Traduction : ISM