Gaza - 20 mai 2004

Le massacre continue à Rafah

Par Arabs48

Au moment où Israël essaie de trouver des justifications à ses crimes et massacres du mercredi noir, au moment où les ministres israéliens affirment vouloir poursuivre leur massacre (déclarations de Mofaz et Yaalon), les forces de l'occupation ont poursuivi leur entrée dans la ville de Rafah.

Les tanks israéliens poursuivent leur travail de démolition dans le camp de réfugiés de Rafah

Au moment où Israël essaie de trouver des justifications à ses crimes et massacres du mercredi noir, au moment où les ministres israéliens affirment vouloir poursuivre leur massacre (déclarations de Mofaz et Yaalon), les forces de l'occupation ont poursuivi leur entrée dans la ville de Rafah, envahissant les deux quartiers Salam et Brazil, soutenus par l'aviation, et ce matin, 7 martyrs sont tombés, et cinq personnes ont été blessées.

Les martyrs sont au nombre de 40, depuis l'invasion de Rafah.


Dr. Ali Moussa, directeur de l'hôpital Abu Youssef an-Najjar a déclaré que l'aviation israélienne a tiré une fusée sur un groupe de résistants dans le quartier Brazil peu après minuit, et cinq martyrs sont tombés :
• Mahmoud Dib, 22 ans,
• Yousef al-Maghari, 22 ans
• Hamed Yassin Bahloul, 20 ans,
• Mahmoud al-Akhras,
• Mahmoud Najib
• et deux martyrs dont l'identité n'a pas encore été révélée.


Les ambulances n'arrivent pas à arriver au lieu où les corps des martyrs et des blessés se trouvent, les forces de l'occupation tirant sur elles.

Des sources de la sécurité palestinienne affirment que plus de 30 blindés militaires israéliens accompagnés de bulldozers ont envahi les deux quartiers Salam et Brazil, couverts par l'aviation. Ils ont procédé au nivellement des maisons détruites plus tôt.

Les témoins affirment que les forces israéliennes ont procédé à des fouilles et des destructions, et plusieurs personnes ont été enfermées dans une même pièce d'une maison, avec interdiction de sortir.

Plusieurs snippers sur les toits ont tiré des coups de feu dans tous les sens contre la population. De leur côté, des Palestiniens ont appelé à éviter de se regrouper pour ne pas être la cible des forces de l'occupation.


A Gaza également, les forces de l'occupation ont tiré des obus sur les tours du quartier Nada, au nord de Gaza.


Des sources palestiniennes affirment que des combats ont eu lieu entre les résistants palestiniens et les soldats de l'occupation à Bayt Lahia, près du passage Beit-Hanoun - Eretz, ainsi que dans la ville de Deir Balah.


A Khan younis, au nord de Rafah, les forces de l'occupation ont tiré des obus sur le camp situé à l'ouest de la ville, les résistants palestiniens ont tiré des obus sur la colonie Neve Dikalim.


En Cisjordanie , le camp de Jénine est envahi depuis minuit, le camp est encerclé et 40 Palestiniens ont été arrêtés.


Parmi les martyrs tombés hier, mercredi (le mercredi noir) :
• Naji abu Qamar, 12 ans
• Muhammad Abd Abu Nasir, 16 ans
• Saber Abu Labda, 14 ans
• Muhammad Tareq Mansour, 12 ans
• Mubarak Salim Hashash, 9 ans
• Ahmad Jamil Abu Saad, 14 ans
• Rajab Nimr Barhoum, 18 ans.

Source : www.arabs48.com

Traduction : Palestine en Marche