Israël - 6 février 2007

Un ministre israélien : "Libérons Barghouti"

Par Al Jazeera

Un allié politique du Premier Ministre israélien a déclaré qu'Israel devrait libérer le plus important de ses prisonniers palestiniens – un homme condamné pour des attaques mortelles contre des Israéliens – afin de soutenir le président palestinien, Mahmoud Abbas.

Gideon Ezra, le Ministre de l'Environnement, est le second haut responsable israélien à préconiser, ces derniers temps, la libération de Marwan Barghouti, appartenant au Fatah d'Abbas.

Barghouti est le plus populaire leader des Territoires Palestiniens, et il est largement considéré comme la seule personne à être capable d'unir les factions palestiniennes opposées, de maîtriser les militants et d'obtenir des avancées dans le rétablissement de la paix avec Israël.

"Si nous voulons affaiblir les capacités du Hamas… et si nous voulons finalement un gouvernement civil plutôt que religieux comme ceux qui se dessinent à travers le monde Arabe, nous devons apporter une contribution", a déclaré Ezra sur la radio d'armée, en soutenant la libération de Barghouti.

"Je pense que cela pourrait certainement aider Abu Mazen [Abbas]"


Vide de pouvoir

Abbas et ses loyalistes de Fatah se sont engagés dans une lutte de pouvoir de plus en plus mortelle avec la faction au pouvoir du Hamas, qui rejette le droit à exister d'Israël et a battu le Fatah dans les élections l'année dernière.

Les combats ont affaibli Abbas alors qu'il tentait de relancer les discussions de paix bloquées depuis longtemps avec Israël, qui le considère comme une alternative de négociation légitime face au Hamas.

Miri Eisin, le porte-parole d'Ehud Olmert, a indiqué que la libération de Barghouti - qui est condamé à cinq peines de prison à vie pour les meurtres de quatre Israéliens et d'un moine grec – n'était pas "à l'ordre du jour".

Mais Ezra, un membre du parti Kadima d'Olmert, a déclaré qu'Israël avait libéré "des meurtriers bien pires" par le passé.

Il y a plusieurs semaines, l'adjoint au Ministre de la Défense, Ephraim Sneh du parti Travailliste, avait également soutenu la libération de Barghouti.

Source : http://english.aljazeera.net/

Traduction : MG pour ISM