Hébron - 17 mai 2011

Accompagnement d'un fermier d'Hébron menacés d'attaques des colons

Par ISM

La semaine dernière, dans les faubourgs d'Hébron, les militants d'ISM ont aidé un fermier, Abd al-Kareim al-Jabuni à s'occuper de sa terre après que lui et sa famille aient subi un harcèlement continu de la part des colons qui l'empêchent de la travailler. L'attaque la plus récente à eu lieu lundi dernier 8 mai, les colons ont volé les produits que Abd al-Kareim avait récolté ce jour-là, les ont emmenés dans un autre champ et y ont mis le feu. Pour empêcher de nouvelles attaques, il a demandé aux militants d'ISM d'être présents pendant qu'il travaille dans ses champs.

La colonie illégale d'Hava Oat, qui jouxte la terre d'al-Jabuni
Six membres de la famille d'Abd Al-Kareim ont été blessés par des colons. En 2005, Abd Al-Kareim a eu un bras cassé pendant une de ces attaques. En 2008, sa fille Ayatt Jabuni a été blessée à la tête par une pierre lancée par un colon. Depuis que la circulation des véhicules palestiniens est restreinte dans le secteur, Ayatt Jabuni a dû attendre deux heures l'arrivée de l'ambulance.

Il y a 8 ans, les colons ont installé une tente sur la terre de la famille et ont décrété que c'était une synagogue (photo ci-dessous). La Haute cour a statué qu'elle devait être enlevée puisqu'elle était sur une terre privée, mais elle est toujours là, malgré plusieurs plaintes et protestations de la famille et des militants palestiniens, israéliens et internationaux.



La terre de la famille est situé entre les colonies illégales de Kiryat Arba et Hava Oat, à l'est d'Hébron. Hava Oat est une petite colonie, au sommet d'une colline, en face de l'entrée principale de Kiryat Arba. Kyriat Arba est la plus grosse colonie à Hébron, avec environ 7.200 habitants illégaux. Les colons se sont fait un passage à travers les champs de la famille, et y passent toute la journée.

Source : Palsolidarity

Traduction : MR pour ISM