Beit Ommar - 23 septembre 2011

Début du programme d'accompagnement des fermiers à Beit Ommar

Par Palestine Solidarity Project

Cette semaine, Palestine Solidarity Project (PSP) a commencé son programme annuel d'accompagnement des fermiers. A l'aube, les activistes internationaux ont rejoint des fermiers de Beit Ommar pour la récolte du raisin sur leur terre proche de la colonie illégale de Kfar Etzion. Durant une matinée intense mais efficace, les volontaires ont aidé les fermiers dans la récolte et le conditionnement de plus de cinquante caisses de raisins qui seront vendus sur les marchés environnants.

Ces escortes sont nécessaires car les fermiers font face à la menace constante de harcèlements et de violences des colons et de l'armée israélienne. Les colons attaquent systématiquement les fermiers qui essaient de travailler dans des champs proches des cinq colonies illégales qui entourent Beit Ommar et l'armée israélienne, qui accompagne souvent les colons dans leurs attaques, arrête régulièrement les fermiers ou les chasse de leurs champs. Pas plus tard que la semaine dernière, les colons de Karmei Tsur ont détruit deux vignobles dans Beit Ommar.

En janvier de cette année, un étudiant du village, Yousef Ikhlayl, 17 ans, a été assassiné par des colons voisins de Bat Ayin alors qu'il récoltait les raisins de sa famille.

En plus de la menace constante de violence, les terres agricoles à Beit Ommar sont aussi constamment menacées de confiscation, comme les colonies les plus proches cherchent à s'étendre par le vol de plus de terre palestinienne.

Source : Palestine Solidarity Project

Traduction : AB pour ISM