Qalqilia - 22 juillet 2008

Des colons aspergent les fermiers palestiniens de substances chimiques inconnues

Par IWPS

Vers 17h30, le 21 juillet, deux fermiers d'Immatin, dans le district de Qalqiliya, travaillaient sur leur terre, dans la vallée près de Far'ata, lorsqu'ils ont vu approcher cinq colons de l'avant-poste israélien illégal de Havat Gilad, deux à cheval, trois à pied.

Colons-fermiers israéliens illégaux en tenue de travail

Lorsqu'ils ont vu que les colons commençaient à les encercler, les deux fermiers ont téléphoné à leurs familles pour demander de l'aide. Dans le même temps, quinze Palestiniens de Far'ata, qui avaient travaillé leurs terres non loin de là, se sont précipités vers les fermiers d'Immatin pour les aider.

Voyant ceci, les colons sont montés sur la colline, hurlant aux Palestiniens qu'ils allaient les battre, leur ont jeté des pierres et ont commencé à allumer des petits feux.

Petit à petit, quinze autres colons masqués les ont rejoints.

Vers 18h, une quinzaine de soldats israéliens sont arrivés. Les fermiers palestiniens leur ont raconté qu'ils n'avaient rien fait pour chasser les colons. Lorsqu'un fermier palestinien de 54 ans s'est approché des soldats pour leur demander pourquoi ils laissaient les colons attaquer les fermiers sur leurs terres, un colon s'est interposé et a aspergé le fermier palestinien, avec une substance chimique inconnue, sur les bras, les mains et aux yeux, lui causant de telles brûlures et inflammations qu'il ne pouvait plus voir.

D'autres colons sont arrivés, ont frappé ce Palestinien à coups de bâton, sur la nuque et sur la main. Lorsque son fils de 22 ans a tenté d'empêcher les colons d'attaquer son père, le colon l'a aspergé, aux bras et aux mains, avec le même produit inconnu.

Selon les victimes, les soldats n'ont rien fait pour empêcher les colons de les frapper, et ils se sont même mis à tirer des balles caoutchouc-acier et de jeter des grenades lacrymogènes sur les Palestiniens. Un Palestinien de 34 ans a pris une balle en haut de la cuisse, à une distance d'environ 30 mètres. Ensuite, le soldat lui a lancé dessus une grenade lacrymogène.

Les fermiers ont rapporté que les feux, dont certains ont été allumés par les colons et les autres par la chaleur des grenades lacrymogènes, ont détruit 50 oliviers à un endroit, et 10 autres ailleurs, avant que les pompiers palestiniens aient pu les éteindre.

A la fin de la confrontation, les Palestiniens blessés ont été emmenés à la clinique locale où ils ont été soignés.

Les deux Palestiniens qui ont été aspergés de produits chimiques ont rapporté que les sensations de brûlure causées par le jet avaient duré le lendemain.

Lire le rapport original sur le site de International Women Peace Service (IWPS)

Source : Palsolidarity

Traduction : MR pour ISM