Envoyer cet article
Jérusalem - 22 juillet 2008
Par Maan News
Le chauffeur d'un bulldozer a été tué par tirs après qu'il ait foncé dans plusieurs voitures à Jérusalem Ouest cet après-midi, blessant 19 israéliens dans un incident similaire à l'attaque du début du mois.
Les témoins ont dit que le véhicule a touché un autobus, puis retourné une voiture (photo ci-dessus) et en a écrasé quatre autres au coin des rues Keren Hayesdod et King David, derrière l'hôtel du Roi Salomon. Le chauffeur a été tué par des tirs.
Il s'agit de Ghassan Abu Teir, 22 ans, de Umm Tuba, à Jérusalem Est.
Les témoins ont dit que la vitre gauche de la cabine du bulldozer a été touchée par au moins 8 balles.
Les sources médicales israéliennes rapportent que sur les 19 personnes qui ont nécessité un traitement médical, seule une d'entre elles est grièvement blessée. Les autres ont été légèrement ou modérément blessées, ou sont en état de choc. La police a fermé le périmètre et les ambulances sont sur place.
L'incident a eu lieu près de l'Hôtel du Roi David, où le candidat US aux présidentielles Barack Obama est attendu en fin de journée.
Une cinquantaine d'Israéliens de droite ont immédiatement lancé une manifestation sur les lieux de l'incident, chantant en hébreu des slogans et brandissant des pancartes où l'on peut lire : "Olmert, Bush et Arafat, complices de la terreur".
Les images qui ont été montrées rappellent un incident similaire qui a eu lieu le 2 juillet, lorsqu'un autre engin de construction conduit par un Palestinien de Jérusalem Est a retourné un autobus et plusieurs voitures à Jérusalem Ouest, tuant trois personnes. Le conducteur du bulldozer, dans cette attaque, avait apparemment agi seul et n'avait pas de liens connus avec un groupe palestinien armé.
Selon PNN, Abu Tair est le cousin du membre du Conseil Législatif Palestinien Mohammad Abu Tair, que les forces israéliennes ont arrêté il y a deux ans et qui est toujours en prison.
Ghassan Abu Tair vivait dans le village Umm Tuba, à Jérusalem Est, un des villages qui souffre le plus de la politique israélienne de nettoyage ethnique de la population palestinienne indigène.
Source : Maan News
Traduction : MR pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
7 novembre 2021
Le Philistin bientôt dans votre ville avec vos commandes de produits palestiniens20 octobre 2021
Jihad islamique : "La Palestine et Jérusalem ne seront pas libérées sans unité".16 octobre 2021
Le Hamas présente les 3 étapes de la réforme suite à la visite du Caire5 octobre 2021
Soutien à la résistance palestinienne30 septembre 2021
APPEL AU MOIS INTERNATIONAL D’ACTIONS POUR LA LIBERATION DE GEORGES ABDALLAH du 24 septembre au 23 octobre 202129 septembre 2021
La haute cour israélienne reporte de six mois l'évacuation de Khan al-Ahmar26 septembre 2021
Les forces d’occupation abattent quatre Palestiniens lors de raids menés à l'aube16 septembre 2021
Le Jihad islamique prêt à participer aux actions des prisonniers15 septembre 2021
"Fedayin", le film sur le parcours de résistant de Georges Abdallah, à Bordeaux le 21 septembre 202114 septembre 2021
L'AP fait marche arrière sur le transfert des fonds du Qatar à GazaJérusalem
Maan News
22 juillet 2008