Hébron - 2 juin 2015

Des colons mettent le feu au domicile d'un Palestinien d'al-Khalil/Hébron

Par ISM

Témoignage de l'équipe Khalil d'ISM.

Dans la nuit du 30 au 31 mai, aux alentours de minuit, Imad Abu Shamsiyeh a été réveillé par le bruit de pierres jetées sur sa maison, à Tel Rumeida, Al Khalil (Hébron). Ce n'est rien d'extraordinaire pour la famille Abu Shamsiyeh, qui est souvent, voire quotidiennement, harcelée et attaquée par les colons israéliens. Sortant de chez lui pour voir ce qui se passait, Imad a découvert que des colons avait mis le feu à une partie de sa maison. Il a pu voir six jeunes colons israéliens s'échapper de son toit tandis qu'il revenait dans la maison pour faire sortir sa femme et leurs enfants.

Imad Abu Shamsiyeh devant chez lui
Les colons, qui semblaient avoir une vingtaine d'années, étaient montés sur le toit de la maison d'Imad d'où ils avaient versé de l'essence sur un côté de la maison. Puis ils ont commencé à mettre le feu partout, y compris à un canapé situé sur le terrasse.

Avec l'aide de voisins Imad a éteint le feu. Ensuite, il s'est approché des soldats israéliens qui se trouvaient à proximité de sa maison lorsque l'incident est arrivé et il leur a demandé ce qu'ils avaient vu. Ils lui ont répondu que c'était lui qui avait mis le feu.

Les restes carbonisés du sofa de Shamsiye

Le lendemain, dimanche 31 mai, Imad est allé au poste de police pour porter plainte. Bien que ce soit loin d'être la première fois que la famille subissait une attaque violente des colons israéliens, la police a écarté la plainte considérée comme une affaire mineure et n'a pas donné suite.

Comme mentionné, la famille Abu Shamsiyeh a été victime de nombreux fois de la violence des colons. Il y a à peine deux mois, ces derniers ont empoisonné la citerne d'eau installée sur le toit de la maison, qui approvisionne toute la famille. En raison des violences fréquentes des colons, dont les jets de pierre, la famille a installé un grillage sur le toit de sa terrasse pour se protéger.

Imad Abu Shamsiyeh participe à campagne B'Tselem de documentation des violations et du harcèlement perpétrés par les soldats et les colons en Cisjordanie occupée. Quelques heures avant que sa maison soit incendiée, il avait fait un rapport sur une attaque au couteau menée par des colons contre des jeunes palestiniens à Tel Rumeida.

Source : Palsolidarity

Traduction : MR pour ISM