Cisjordanie - 21 novembre 2008

En Cisjordanie, les protestations populaires contre le mur et les colonies prennent de l’ampleur

Par Stop The Wall

Ce vendredi, des mobilisations populaires ont eu lieu dans toute la Cisjordanie. En plus des manifestations habituelles de Ma'sra, Ni'lin et Bi'lin, les deux nouvelles actions hebdomadaires à Jayyous et contre la colonie d’Homesh, au nord de Naplouse, ont pris de l’ampleur. Toutes les manifestations ont été réprimées avec force par les Forces d'Occupation, qui a provoqué de nombreux blessés.

Dans le nord, les nouvelles actions hebdomadaires à Jayyous (district de Qalqiliya), et près de la colonie d’Homesh (district de Naplouse) ont été renouvellées.

250 personnes des villages voisins de Burqa, Bazariya, Silat et ad-Dhaha ont participé à la manifestation contre le retour des colons dans la colonie démantelée. La manifestation a commencé après la prière du vendredi, et les villageois ont marché vers le site de la colonie évacuée. Les colons n’étaient pas présents, mais l'armée a été appelée, et plus de soldats que de manifestants sont arrivés sur les lieux.

Les manifestants ont été confrontés à un déluge de projectiles, et 10 personnes ont été blessées par des grenades lacrymogènes ou des balles de caoutchouc. En dépit de la présence de plus en plus nombreuse des soldats, les gens ont promis de continuer les manifestations contre le retour des colons sur leurs terres.

Dans le sud, Ma'sra (district de Bethléem) avait organisé une nouvelle manifestation hebdomadaire. Environ 70 personnes ont participé à la manifestation, dont de nombreux enfants du village.

Les soldats des Forces d’Occupation sont arrivés dans le secteur pour empêcher les manifestants d'atteindre leurs terres et ont attaqué la manifestation. Ils ont frappé Oussama Eyad,9 ans, et cassé la main de Sa'ada Juma.

Les manifestations sont également poursuivies dans les villages de Bi'lin et Ni'lin, dans le district de Ramallah. Plus de 150 personnes étaient présentes à Ni'lin pù elles ont manifesté sur les terres menacées à l’extérieur du village. Des affrontements ont eu lieu à l'extérieur du village entre la jeunesse locale et des soldats. Trois personnes ont été blessées par des balles en caoutchouc.

Source : http://stopthewall.org/

Traduction : MG pour ISM