Naplouse - 22 juillet 2007

Naplouse : Cruelle approche Deleuzienne utilisée les Forces d'Occupation Israélienne

Par ISM

Le siège du camp de réfugiés Ein Beit Al Ma’ a duré jusqu'à midi, le vendredi 20 juillet 2007 quand les Forces d'Occupation Israélienne ont totalement évacué la ville de Naplouse en Cisjordanie.
Les activistes internationaux des droits de l'homme qui étaient dans le camp depuis 9h30 ont découvert un système de trous percés par les FOI dans les murs des maisons du camp de réfugiés.

Photo ISM : Trou percé dans le mur mitoyen de deux maisons voisines par les Forces d'Occupation Israélienne

Les Forces d'Occupation Israélienne ont détruit les murs de nombreuses maisons, en marquant les trous afin de permettre aux soldats de se déplacer dans le camp de réfugiés sans sortir dans les rues (Ndt : la technique de "Traverser les Murs").

Cette tactique systématique de punition collective a traumatisé plusieurs femmes et enfants qui se sont réveillés avec leurs maisons envahies et détruites par les Forces d'Occupation Israélienne.

Les internationaux ont pris des photos de trois maisons reliées par deux murs partiellement démolis. Ils ont documenté les fenêtres cassées suite aux trous percés dans les murs des maisons mitoyennes.

Quand les Forces d'Occupation Israélienne sont entrées dans chacune des maisons, ils ont immédiatement forcé toutes les personnes présentes à rester dans une seule pièce et les ont contraints à rester là tandis que leurs maisons étaient occupées et utilisées pour lier des maisons civiles à l'opération militaire.

Beaucoup de maisons ont subi d'importants dégâts non seulement aux fenêtres et aux murs mais également aux biens personnels.

Une femme a déclaré aux activistes internationaux des droits de l'homme que les soldats des Forces d'Occupation Israélienne lui avaient demandé où était son mari. Elle leur a répondu qu'il n'était pas à la maison parce qu'il travaillait pour la municipalité de Naplouse.
Elle leur a demandé qui ils recherchaient et ils lui ont répondu : "Tout le monde parce que tout le monde fait partie du Hamas."

Une autre femme a éclaté en sanglots pendant qu'elle racontait à un activiste international des droits de l'homme que plus de 20 soldats étaient restés dans sa maison pendant deux heures. "Ils avaient apporté des sandwichs. Ils ont détruit ma maison et ensuite ils ont pris leur déjeuner," dit-elle.

"Mes enfants avaient tellement peur qu'ils se sont cachés sous le lit dans la chambre où nous étions enfermés."

La mère a été autorisée à quitter la pièce dans laquelle ses enfants étaient cachés seulement pour servir de l'eau aux soldats qui occupaient sa salle de séjour.

Les Forces d'Occupation Israélienne ont occupé un total de neuf maisons qui ont été reliées entre elles par ce système de trous dans les murs et les fenêtres cassées.

Les militants ont trouvé les habitants dans un état total de choc et de désespoir suite à l'invasion du matin.


Explication de la statégie "Deleuzienne" des Forces d'Occupation Israélienne

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM