Envoyer cet article
Gaza - 8 septembre 2011
Par ISM Gaza
08.09.2011 - Le procès des quatre survivants accusés de l'enlèvement et du meurtre, le 18 avril dernier, du journaliste italien et activiste d'ISM Vittorio Arrigoni a commencé aujourd'hui devant un tribunal militaire à Gaza. L'audience, qui a débuté à 10h30, était ouverte au public. Deux membres d'ISM, ainsi que de nombreux amis palestiniens et internationaux, y ont assisté. Elle s'est tenue dans une salle claire et spacieuse du bâtiment du tribunal militaire à Gaza.
Les quatre accusés, Abu Ghoul, 25 ans, Khader Jram, 26 ans, Mohammed Salfi, 23 ans et Hasanah Tarek, 25 ans, ont semblé être en bonne santé, souriant occasionnellement ou faisant des signes à leurs familles dans la salle d'audience.
La procédure a commencé par une requête des avocats du Centre palestinien des droits de l'homme (PCHR), qui représentent la famille de Vittorio à Bulciago (Italie), d'être autorisés à participer au procès.
Le juge militaire Abu Omar Atallah a répondu que bien que la loi militaire palestinienne n'autorise pas la participation de tierces parties dans les procès criminels, les audiences et les dossiers juridiques seraient mis à disposition du PCHR ainsi qu'au public.
Après que les avocats du PCHR aient déplacé leurs chaises de la partie avant de la salle d'audience à la partie réservée au public, les procureurs ont voulu exposer, comme preuves, les contenus vidéos d'un CD, ainsi qu'un rapport médico-légal sur la scène du crime.
Le conseil de la défense a répondu que l'accusation ne leur avait pas encore remis ces matériels, et qu'ils auraient besoin de temps pour les examiner avant de décider de leur stratégie.
L'accusation a également demandé que le témoignage de leurs témoins soit reporté pour leur donner davantage de temps pour se préparer. Le conseil de la défense a refusé, notant qu'il était prévu que les témoignages commencent aujourd'hui.
Prenant en compte ces positions, le juge Atallah a décidé de donner du temps à l'accusation pour la préparation des témoins, et à la défense pour l'examen des preuves.
La prochaine audience aura lieu le jeudi 22 septembre.
L'audience s'est terminée à 11h30.
Source : Palsolidarity
Traduction : MR pour ISM
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
10 novembre 2021
Les prisonniers du tunnel de la Liberté défient leurs geôliers en plein tribunal (Vidéos)24 octobre 2021
Formidable mobilisation de soutien à Georges Ibrahim Abdallah et à la Palestine ce samedi à Lannemezan (65)13 octobre 2021
Des soldats israéliens rouent de coups et arrêtent un militant palestinien pendant la récolte des olives12 octobre 2021
Les étudiants et les diplômés de français participent à la cueillette des olives à Gaza20 septembre 2021
641 actes de résistance en Cisjordanie depuis l'opération "Tunnel de liberté"19 septembre 2021
Les troupes israéliennes capturent les deux derniers des six prisonniers politiques palestiniens évadés de Gilboa17 septembre 2021
Point sur la situation au Liban16 septembre 2021
L'avocat Mahajna rencontre Mahmoud Al-'Arda et confirme les tortures subies par les résistants évadés depuis leur capture12 septembre 2021
Abu Obeida : Tout accord d'échange n'aura lieu que s'il inclut les prisonniers libérés de la prison de Gilboa9 septembre 2021
Chronique des évasions réussies de prisonniers palestiniens en IsraëlGaza
Victimes ISM
ISM Gaza
8 septembre 2011