Beit Ommar - 28 mars 2007

Un barrage routier illégal enlevé, une fois encore

Par Palestine Solidarity Project

Il y a près d'un mois, un barrage illégal que Palestine Solidarity Project, les Palestiniens et les militants israéliens avaient enlevé en octobre avait été réinstallé. Comme promis, dans la nuit de mardi, le Comité Populaire de Beit Ommar, PSP et les militants internationaux et israéliens ont une nouvelle fois enlevé le barrage, qui empêchait le trafic depuis le grand marché aux légumes de Beit Ommar jusqu'à la route 60, route principale vers Bethléem et Hébron

A cause de ce barrage, il était très difficile aux camions de légumes d'emmener les produits de Beit Ommar vers les zones environnantes.

Le droit à la liberté de circulation est reconnu par la loi internationale et tous les barrages installés en Palestine par les Forces israéliennes d'occupation sont illégaux.

Ces barrages sont souvent utilisés, et c'est le cas à Beit Ommar, pour obliger tout le trafic d'un village ou d'une zone à s'effectuer par une seule entrée, facilitant ainsi la fermeture du village à volonté.

Il y a environ 2 ans, c'est ce qui a été fait à Beit Ommar ; les FIO ont construit une tour de contrôle et une grille à l'entrée principale de Beit Ommar, bloqué toutes les autres routes d'accès et ensuite fermé la grille. Pendant près d'un mois, Beit Ommar a été transformé en prison virtuelle ; la grille était ouverte de façon irrégulière, pendant quelques heures chaque semaine.

PSP s'est engagé à soutenir le droit des Palestiniens à la liberté de mouvement et est décidé à garder cette route ouverte.

Source : Palestine Solidarity Project

Traduction : MR pour ISM