Bethléem - 7 mai 2011

Un membre du Comité populaire de Al-Ma'sara arrêté

Par Palestine Solidarity Project

Hier vendredi 6 mai, Mahmoud Zwahre, membre du Comité populaire de Al-Ma'asara, a été arrêté pendant la manifestation pacifique organisée par le comité populaire du village. Une vingtaine d'activistes internationaux et israéliens avaient rejoint les habitants de Al-Ma'sara pour une marche vers le site envisagé du mur d'annexion. Beaucoup portaient des pancartes dénigrant le refus récent d'Israël de verser 90 millions de dollars de taxes douanières palestiniennes et promettant que la lutte non violente pour un Etat palestinien unifié ne pouvait être achetée. Quatre manifestants portaient un faux cercueil drapé de drapeaux palestiniens pour rappeler les véritables coûts de l'occupation.

"L'unité palestinienne n'est pas à vendre. Vous gardez nos taxes, nous gardons notre lutte."
Alors que les manifestants arrivaient près de l'entrée du village, ils ont été stoppés par des membres des forces israéliennes d'occupation. Les soldats ont refusé de laisser passer la marche, ont repoussé brutalement tous ceux qui essayaient, calmement, de continuer d'avancer, et ont demandé que la manifestation se disperse. Le groupe a refusé et est resté devant les soldats en ligne, scandant des slogans contre l'occupation israélienne.



Une vingtaine de minutes plus tard, aucun des deux côtés n'avait bougé et les manifestations ont décidé spontanément de rester, assis par terre. Les soldats ont commencé par rire, puis se sont mis en colère. Une jeep militaire est arrivé derrière le groupe, klaxonnant à quelques centimètres des manifestants. Personne n'a bougé.

Puis les soldats ont fait mouvement et ont arrêté Mahmoud Zwahre et deux activistes israéliens. Les manifestants ont accepté de reculer pour faciliter leur libération. Les soldats les ont suivis, les poussant brutalement et les menaçant avec des grenades lacrymogènes et des grenades assourdissantes. Les manifestants ont essayé, en vain, de négocier pour que les trois soient libérés. Zwahre a été poussé dans une jeep, les activistes israéliens dans une autre.



Ces derniers ont été libérés quelques heures après, ainsi que Zwahre, mais lui est accusé d'avoir bloqué une route et il est convoqué au tribunal dans deux semaines.

Source : Palestine Solidarity Project

Traduction : MR pour ISM