Palestine - 14 décembre 2009

La détention des jeunes enfants (12-15 ans) en augmentation de 64%

Par Defence for Children – Palestine

Article DCI – section Palestine du 9.12.2009

Selon les derniers chiffres compilés par DCI-Palestine, à partir de sources comprenant celle du Service Pénitentiaire Israélien (Israeli Prison Service - IPS) et des centres de détention temporaire de l’armée israélienne, le nombre d’enfants palestiniens détenus dans les prisons israéliennes à l’intérieur d’Israël et dans le Territoire Palestinien Occupé était, à la fin du mois de novembre 2009, de 306.

En novembre, le nombre d’enfants palestiniens détenus dans les centres de détention israéliens est tombé à 306, le chiffre le plus de l’année. Cependant, le chiffre moyen mensuel d’enfants palestiniens détenus en détention israélienne en 2009 continue d’être élevé, 360 par mois, comparés aux 319 en 2008, ce qui représente une augmentation de 13%.

Tableau 1 : Nombre d’enfants palestiniens en détention israélienne à la fin de chaque mois depuis janvier 2008

2008
Janv - Fév - Mars - Avr - Mai - Juin - Juil - Août - Sept - Oct - Nov - Déc
327 - 307 - 325 - 327 - 337 - 323 - 324 - 293 - 304 - 297 - 327 - 342
2009
Janv - Fév - Mars - Avr - Mai - Juin - Juil - Août - Sept - Oct - Nov - Déc
389 - 423 - 420 - 391 - 346 - 355 - 342 - 339 - 326 - 325 - 306 - ---
(chiffres non cumulatifs)

DCI-Palestine continue d’être extrêmement préoccupé par le chiffre élevé de jeunes enfants détenus entre 12 et 15 ans. A la fin du mois de novembre 2009, 41 enfants de cette catégorie d’âge étaient détenus dans les centres de détention israéliens, comparés aux 25 enfants en novembre 2008. Ceci représente une augmentation de 64%.

Tableau 2 : Nombre de jeunes palestiniens (12-15 ans) en détention israélienne à la fin de chaque mois depuis janvier 2008

2008
Janv - Fév - Mars - Avr - Mai - Juin - Juil - Août - Sept - Oct - Nov - Déc
38 --- 40 --- 45 --- 39 --- 37 --- 34 --- 33 --- 21 --- 23 --- 23 -- 25 -- 30
2009
Janv - Fév - Mars - Avr - Mai - Juin - Juil - Août - Sept - Oct - Nov - Déc
50 --- 54 --- 53 --- 47 --- 39 --- 47 --- 42 --- 39 --- 40 --- 44 --- 41 - ---
(chiffres non cumulatifs)


Un enfant, Hamdi al-Tamari, est toujours en détention administrative, détenu sans charge ni procès. Hamdi purge actuellement son quatrième ordre consécutif de détention administratif.

En tant que signature de la Convention des Nations Unies relative aux droit de l’enfant (1989), Israël est légalement tenu d’appliquer l’Article 37 qui stipule que « l’arrestation, la détention ou l’emprisonnement d’un enfant (…) ne doit être qu’une mesure de dernier ressort et être d’une durée aussi brève que possible. »

Si vous souhaitez agir, alors, s'il vous plaît, faites pression sur vos représentants élus et demandez que des pressions soient appliquées sur les autorités israéliennes pour faire cesser la pratique de la poursuite des enfants palestiniens devant les tribunaux militaires, et de leur détention à l’intérieur d'Israël (1).

Pour plus d'information, vous pouvez consulter le dernier rapport (juin 2009, 118 pages) de DCI Palestine sur les enfants prisonniers palestiniens.


(1) Note ISM : C'est contre la détention de TOUS les Palestiniens qu'il faut lutter, et bien sûr contre celle des enfants, où qu'ils soient détenus.

Source : DCI-Palestine

Traduction : MR pour ISM