Gaza - 22 avril 2011

3 personnes blessées par des tirs de chars israéliens à Gaza

Par Maan News

Trois palestiniens ont été blessés vendredi par des bombardements de tanks israéliens à l’est de Gaza, rapportent les sources médicales.

Les médecins palestiniens déclarent que 3 travailleurs d’une usine ont subi de multiples blessures à Ash-Shuja’iyeh et ont été transférés à l’hôpital de Ash-Shifa.

Un porte-parole de l’armée israélienne a déclaré que les tanks ont ouvert le feu dans la zone ce vendredi.

Hier jeudi, l’armée israélienne est entrée à Gaza et a démoli plusieurs bâtiments près du poste frontière de Karni, un peu plus au nord. L'armée prétend que les bâtiments étaient utilisés par des « organisations terroristes », mais les Palestiniens soulignent qu’il s’agissait de hangars stockant des biens qui étaient entrés par le poste frontière.

Les témoins déclarent que les bâtiments contenaient des équipements divers, des couches pour enfant, de la ferraille et des détergents. Les biens ont été endommagés lors de la destruction des hangars.

L’opération a aussi endommagé une pièce contenant des générateurs électriques approvisionnant la zone industrielle prés du poste de Karni, ont affirmé les témoins.

Source : Maan News

Traduction : BL pour ISM