Envoyer cet article
Jayyous - 19 octobre 2003
Par ISM
19 octobre 2003 23h50 :
Des fermiers fatigués sont détenus dehors, dans le froid, sans nourriture.
Ce soir à 18 heures, à Jayyous des fermiers rentrant de la cueillette des olives ont été détenus par les forces militaires israéliennes. Celles ci les empêchent de passer à travers la porte sud dans le mur de séparation pour rentrer chez eux.
Depuis 18 heures, 7 fermiers dont un homme âgé, ont été détenus dehors sans nourriture, ni vêtement approprié contre le froid. Un soldat a affirmé que c'était " en punition" et dit aux volontaires de l'International Solidarity Movement présents sur les lieux que les fermiers seraient détenus jusqu'à ce que les militaires obtiennent les noms de ceux qui ont endommagé la barrière plus tôt dans la journée. 4 volontaires internationaux des Etats unis, du Canada, et de Grande Bretagne vont dormir à la porte et surveiller la situation jusqu'à ce que les fermiers soient relâchés.
Les fermiers de la localité ont peur que ces punitions collectives soient le signal d'un nouveau mode de répression. Comme l'a dit l'un des fermiers, parlant sous couvert d'anonymat " les cages sont pour les animaux pas pour les humains. Les oliviers sont importants pour notre culture et notre économie. Ce mur nous a créé de nombreux problèmes et nous craignons de ne pas pouvoir récolter nos olives cette année. Si cela arrive qu'allons nous faire?
Pour plus d'information sur la situation à Jayyous contactez :
• Gabrielle (anglais): +972 (0) 55.725.958
• Tracie (anglais): +972 (0) 67.723.326
Pour plus d'information sur la cueillette d'olives contactez :
• le bureau de presse d'ISM Media ( anglais et arabe ) +972 (0) 22 774 602
• Ghassan B. (arabe et anglais) +972 (0) 67 981 126
Lire l'ordre militaire distribué le 3 octobre suite à la mise en place de permis
Pour en savoir plus sur Jayyous, lire : Le cas de Jayyous : Appauvrissement forcé par la consfication des terres
Voir la carte de la région de Jayyous
Source : www.palsolidarity.org
Traduction : MDB
Afin d'assurer sa mission d'information, ISM-France fait appel à votre soutien.
L'ISM a pour vocation la diffusion d'informations relatives aux événements du Proche Orient. Les auteurs du site travaillent à la plus grande objectivité et au respect des opinions de chacun, soucieux de corriger les erreurs qui leur seraient signalées.
Les opinions exprimées dans les articles n'engagent que la responsabilité de leur auteur et/ou de leur traducteur. En aucun cas l'ISM ne saurait être tenu responsable des propos tenus dans les analyses, témoignages et messages postés par des tierces personnes.
D'autre part, beaucoup d'informations émanant de sources externes, ou faisant lien vers des sites dont il n'a pas la gestion, l'ISM n'assume aucunement la responsabilité quant à l'information contenue dans ces sites.
7 novembre 2021
Le Philistin bientôt dans votre ville avec vos commandes de produits palestiniens20 octobre 2021
Jihad islamique : "La Palestine et Jérusalem ne seront pas libérées sans unité".16 octobre 2021
Le Hamas présente les 3 étapes de la réforme suite à la visite du Caire5 octobre 2021
Soutien à la résistance palestinienne30 septembre 2021
APPEL AU MOIS INTERNATIONAL D’ACTIONS POUR LA LIBERATION DE GEORGES ABDALLAH du 24 septembre au 23 octobre 202129 septembre 2021
La haute cour israélienne reporte de six mois l'évacuation de Khan al-Ahmar26 septembre 2021
Les forces d’occupation abattent quatre Palestiniens lors de raids menés à l'aube16 septembre 2021
Le Jihad islamique prêt à participer aux actions des prisonniers15 septembre 2021
"Fedayin", le film sur le parcours de résistant de Georges Abdallah, à Bordeaux le 21 septembre 202114 septembre 2021
L'AP fait marche arrière sur le transfert des fonds du Qatar à GazaJayyous
Le Mur
ISM
19 octobre 2003