Hébron - 23 janvier 2007

Il courait après son ballon : Une gosse de 9 ans arrêté à Hébron

Par ISM

Aujourd'hui à Hebron, le fils Haded, âgé de 9 ans, jouait avec son ballon près du cimetière juif dans la rue Tel Rumeida quand son ballon a roulé à l'intérieur du cimetière.
Les soldats postés près de la zone ont vu le garçon courir après son ballon et ont décidé qu'il s'agissait d'un délit entrainant une arrestation.

Ses amis ont déclaré immédiatement aux voisins qu'il avait été arrêté par les Forces de l'Occupation Israélienne parce qu'il jouait avec son ballon.

Le garçon a été arrêté et détenu dans le froid pendant une heure avant d'être rendu à sa famille.

Ce tout dernier incident montre que tous les Palestiniens, indépendamment deu leur âge, font face à de graves restrictions au déplacement dans le secteur de Tel-Rumeida à Hebron.

Qu'ils restent à la maison ou qu'ils jouent dans la rue, les Palestiniens ne sont pas maitres de leurs propres vies à Tel-Rumeida.

Le dimanche 21 janvier, les Forces d'Occupation Israélienne ont envahi la maison d'Abu Heikel à Tel-Rumeida, forçant la famille à rester dans le froid pendant une demi-heure, alors qu'elles fouillaient la maison, sans en donner la raison.

Les Hébronites se rassemberont jeudi à 14h devant le checkpoint de Tel-Rumeida pour dénoncer la violence des colons et la fermeture de la principale rue du centre-ville, la Rue Shuhada.

Source : http://www.palsolidarity.org/main/

Traduction : MG pour ISM