Naplouse - 25 avril 2006

Un soldat tire une balle dans la tête d'un adolescent à Naplouse

Par ISM

Selon le Dr. Samir Abu Zarour, des urgences de l'Hopital Rafidia, un jeune garçon de 17 ans, Mohamed Saqer, "a de multiples fractures du crâne du côté droit de la tête. Une balle en métal recouvert de caoutchouc a traversé le tissu cérébral et est logée du côté gauche. Sa vie est en danger."

Mohamed Saqer, du camp de réfugiés d'Askar, et son ami Habesh jetaient des pierres sur une jeep (matricule numéro 611046) qui circulait rue Aman, la principale route entre Naplouse et Balata.

Habesh a signalé que la jeep s'est garée au coin de la rue. Un soldat a alors tiré une balle dans la tête de Saqer depuis une distance de 15 mètres.

Les règlementations israéliennes d'ouverture du feu exigent une distance minimum de quarante mètres pour tirer des balles "en caoutchouc".


Les règlementations stipulent également que les balles soient tirées seulement dans les jambes d'une personne.



Pour plus d'informations, contactez :

Lee : 054 738 5754
Mohammed : 054 621 8759
Bureau de l'ISM : 02 297 1824

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM