Naplouse - 4 août 2007

Une Palestinienne du village de Serra menacée de mort par des colons israéliens

Par ISM

Zaynab Turabi, une femme âgée de 60 ans, vit seule avec ses fils dans le petit village de Serra.
De sa maison, elle peut voir la montagne de l'autre côté de la vallée, où elle possède 10 dunums de terre (1 dunum = 1000 mètres carré).
Pour y accéder, elle doit passer une route que maintenant seuls les colons et les militaires peuvent utiliser.

Un colonie a été construite il y a 6 ans sur le sommet de la montagne, juste à côté de son terrain.

Il y a un an, elle a obtenu du Bureau du Commandement du District (DCO) une autorisation afin de pouvoir aller sur sa terre cueillir ses solives mais quand elle est arrivée, les colons avaient déjà récolté la majeure partie de ses olives et n'a pû remplir qu'un seul panier.

Peu de temps après, les colons sont revenus et ont brûlé ses arbres.

Depuis cet épisode, elle n'a pas pu retourner dans son oliveraie. Hier elle a tenté d'accéder à son terrain accompagnée de trois ouvriers et un tracteur.

Quand ils sont arrivés, ils se sont retrouvés face à un groupe de colons armés et avec des chiens. Ils ont menacé de tuer les Palestiniens s'ils ne quittaient immédiatement pas le secteur.


Zaynab Turabi a maintenant tellement peur qu'elle n'ose plus s'approcher de sa terre.

Sa seulement possibilité, c'est d'obtenir une nouvelle autorisation du DCO, ce qui est malheureusement fortement peu probable

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM