Salfit - 18 novembre 2003

Des soldats israéliens menacent de tuer un fermier de Salfit

Par ISM

Un fermier palestinien a été arrêté par des militaires israéliens alors qu'il tentait de cueillir ses olives sur ses terres dans la ville de Salfit en Cisjordanie. Depuis les militaires ont informé les volontaires de l'ISM qu'ils avaient l'intention de tuer cet homme aujourd'hui.

Le bureau de Presse de l'ISM a reçu, ce jour, un appel expliquant qu'un fermier palestinien avait été arrêté par des militaires israéliens alors qu'il essayait de cueillir ses olives sur ses terres dans la ville de Salfit en Cisjordanie . Depuis les militaires ont informé les volontaires de l'ISM présents sur les lieux qu'ils avaient l'intention de tuer cet homme aujourd'hui.

Les soldats sont parti en emmenant le fermier dans leur camion, et sont revenus suivi d'un bulldozer. Ils ont dit aux pacifistes et aux familles présents qu'ils avaient l'intention de détruire l'oliveraie et que si la famille y revenait, ils les tueraient et détruiraient leur maison. Le soldat, qui semblait être le responsable, a dit aux pacifistes qu'il était un "maniaque", qu'il n'était pas intéressé pour discuter avec eux et que le fait d'être un "maniaque" était dans la description de son travail.

3 volontaires de l'ISM sont sur le site avec les familles. L'une a relayé la situation par téléphone au bureau, alors que les 2 autres bloquaient l'avançée du bulldozer. Pendant la conversation téléphonique, le bulldozer a fait demi-tour et est parti. La femme qui maintenait la communication téléphonique a été menacée parce qu'elle téléphonait.

Il n'y a personne ni aucune sorte de menace pour les soldats sur le site.

Pour plus d'informations, lire le témoignage envoyé par Chloe

Source : www.palsolidarity.org

Traduction : MDB