Vallée du Jourdain - 17 avril 2011

L’armée israélienne renforce les restrictions sur les villageois de la Vallée du Jourdain

Par Maan News

L’armée israélienne a renforcé les restrictions sur les palestiniens vivant à Al-Bequie’a dans le nord de la Vallée du Jourdain, rapportent les habitants.

Selon les villageois, les résidents de plusieurs colonies entourant Al-Bequie’a sont récemment entrés dans la région avec des cartes et des équipements d’arpentage.

Les colons ont endommagé à plusieurs reprises les conduites d’eau de Khirbet Keshda vers les terres agricoles de la région, et ont déterré des champs de légumes.

Ils rapportent que les colons essaient de les forcer à quitter leurs terres.

Les soldats israéliens ont effectué un raid dans la région ce vendredi et ont arrêté de nombreux fermiers, notamment Ziad Abu Khiezaran qui a déclaré avoir été arrêté pendant qu’il arrosait ses cultures.

Nasser Abed Ar-Razeq, un fermier local, a exhorté l’Autorité Palestinienne à protéger les habitants contre les attaques de colons.

Source : Maan News

Traduction : BL pour ISM