Gaza - 12 octobre 2007

L'économie de la Bande de Gaza au bord de l'effondrement

Par Maan News

Les camions des produits de base dont ont cruellement besoin un million et demi de personnes dans la Bande de Gaza sont encore bloqués aux passages de la Bande de Gaza qui sont gérés par les Forces de l'Occupation Israélienne. Les entrepôts sont vides et de l'économie dans la Bande de Gaza est au bord de l'effondrement.

Maher At Tabba', les chef des relations publiques de la Chambre de Commerce a déclaré qu'il y avait plus de 5000 usines dans la Bande de Gaza, mais qu'en raison de la situation actuelle, environ 95% ne fonctionnent pas.

Il a ajouté que si le siège se poursuit, 750000 travailleurs seront au chômage d'ici un mois.

Mahmoud Abu Aluf possède une fabrique de papier dans la ville de Gaza. Il a dit que depuis que Gaza est considéré comme une "entité ennemie", la situation économique n'a pas cessé de se détériorer. Cela est en net contraste avec les premières années de l'Autorité Palestinienne à Gaza qui ont vu un essor économique

Il a ajouté que l'embargo avait eu un effet dévastateur pour les institutions économiques dans la Bande de Gaza et qu'il avait provoqué une récession, ce qui oblige de nombreuses entreprises à fermer.

La production de papier à l'usine est au point mort puisque Abu Libye attend des pièces pour réparer deux machines casséesdans son usine. Les pièces sont bloquées du côté israélien du passage vers la Bande de Gaza.
"Au cours des prochaines semaines, l'usine ne sera pas en mesure de produire toutes sortes de papier en raison de la fermeture du passage pendant une période aussi longue", dit-il.

Munir Sobeh est un directeur d'une entreprise d'import-export, Tel Ar Rabi ', qui commerce avec les pays européens et arabes. Il dit qu'avant le siège, il fallait environ 3 heures pour faire entrer les marchandises dans la Bande de Gaza, mais maintenant après des journées de retard, les cargaisons ne sont plus du tout autorisées à entrer dans la Bande de Gaza.

Il a ajouté que les conducteurs transportant des marchandises israéliennes sont autorisés à traverser en priorité, alors que les commerçants palestiniens doivent attendre.

Source : http://www.maannews.net/

Traduction : MG pour ISM