Palestine - 14 novembre 2009

Le poète Samih el Qassem au stade terminal d'israélisation

Par Najwane Darwish

La campagne de normalisation culturelle avec l'ennemi sioniste a atteint cette année un sommet de surréalisme avec la participation de Samih el Qassem aux côtés de poètes israéliens à un festival consacré à la "Mémoire de Ishak Rabin" organisé par l'association Helicon le 29 octobre dernier.

Rappelons cependant que celui qui se considère comme "le poète de la résistance", et qui proclame dès qu'il le peut sur les écrans des chaînes arabes son engagement nationaliste, n'a jamais raté une occasion de chanter les louanges des gouvernants du monde arabe. Comme il a toujours répondu présent aux soirées littéraires de la "Commission de la culture arabe" du ministère de la Culture sioniste et participé aux recueils de "Poésie israélienne hébraïque et arabe" et au projet "La poésie dans la rue" organisé dans Al Quds !

Depuis des années, el Qassem (photo ci-dessus) est un pilier du "Festival international de la poésie de Al Quds" organisé par l'occupation sioniste, sous prétexte qu'il s'agit d'un festival "gauchiste" !

Soulignons que des poètes israéliens ont boycotté ce festival, parmi lesquels Aharaon Shabtai, qui l'a qualifié de "désodorisant pour WC".

Malheureusement, un autre écrivain et poète palestinien, Taha Mohammad Ali, qui a fait un excellent travail sur la mémoire de la Nakba, fait également partie des participants assidus à ce festival.

Enfin, dans le cadre de la stratégie sioniste de normalisation qui connaît actuellement une expansion sans précédent, signalons le "Festival international d'Avril" du village de Almaghar, dirigé par Na'im al 'Araydi, membre du Likoud et auteur du recueil "Poésie arabe en Israël", qui s'efforce d'attirer des poètes arabes afin de compléter les podiums de poètes israéliens.

Source : Al Akhbar

Traduction : Nadine Acoury