Gaza - 31 mars 2006

Qouqa, recherché depuis des années par les Israéliens, a été assassiné vendredi à Gaza

Par Maan News

Les Forces de l'Occupation Israéliennes ont assassiné vendredi le chef du Comité de Résistance Populaire "CRP", Abu Yousef Qouqa, dans la bande de Gaza.
Alors qu'il se rendait dans une mosquée voisine, Qouqa a été assassiné par l'explosion d'une voiture piégée garée à proximité.

L'homme a été tué sur le coup; Une rumeur circulait qu'il avait été assassiné par un missile tiré d'un jet israélien.

Le fils de Qouqa a confirmé qu'il a retrouvé des morceaux de vêtements de son père dispersés dans la rue et à proximité de la voiture.

Le journaliste de Maan a déclaré que la voiture a explosé au passage de Qouqa, le tuant sur le coup.

Abu Abeer, le porte-parole du CRP a confirmé que sa faction exercera des représailles dès que possible et qu'il n'y aura aucune trêve avec les Israéliens.

Abu Qouqa, 44 ans, était recherché par les Israéliens depuis le premier Intifada. Il a quitté le pays pendant plusieurs années puis est revenu en 1993. Il a travaillé avec les factions militaires et a été pris pour cible trois fois, sa maison a également été visée deux fois par des avions de guerre israéliens.

Israël l'accuse d'être derrière de nombreuses opérations militaires contre les Israéliens.
En plus de l'attaque contre une jeep américaine il y a un an et demi; il était également accusé d'avoir développé les roquettes artisanales.

Source : http://www.maannews.net/

Traduction : MG pour ISM