Jénine - 12 novembre 2003

Yamun : Le couvre-feu est décrété, 3 enfants ont été blessés par balle et 3 maisons sont actuellement occupées

Par ISM

Un couvre-feu est imposé depuis 2 jours et les membres de l’ISM nous informent qu’un garçon de 13 ans a été blessé par balle. C'est le deuxième enfant a être blessé par balle ces derniers jours. Cet après-midi, un 3ème enfant vient également d'être blessé par balle.

Le bureau de presse de l'ISM vient de recevoir des informations en provenance de volontaires stationnés dans la ville de Yamun, près de Jénine.

A Yamun, des soldats israéliens ont imposé un couvre feu ces deux derniers jours et les membres de l’ISM nous informent qu’un garçon de 13 ans a été blessé par balle sur le côté (par des soldats). C'est le deuxième enfant a être blessé par balles ces derniers jours (hier, un enfant de 7 ans a été blessé), alors que personne dans la ville ne répond aux tirs des soldats israéliens.

3 maisons sont occupées par des soldats depuis ces deux derniers jours et les familles sont enfermées dans une pièce de chacune des maisons.

Dans l’une de ces maisons, 30 personnes sont enfermées dans une seule pièce et les soldats refusent qu'elles reçoivent de la nourriture en provenance de l'extérieur apportée par les volontaires de l'ISM et des représentants du Croissant Rouge (de la nourriture a été néanmoins délivrée à une autre famille hier).
6 volontaires de l'ISM sont présents dans la ville et tentent toujours d'aider les familles des maisons occupées.

Pour plus d'informations, appelez Liv au 972 066 430 184

Nouveau développement : La violence continue à Yamun

A 15 h, cet après-midi, nous avons reçu un seconde appel téléphonique de Yamun, nous informant qu'un autre garçon, Ahmad Khalil Jaradat (12-14 ans ) est actuellement transporté à l'hôpital de Jénine apres avoir été blessé par balle à la cheville par des soldats israéliens.

Des tanks et des jeeps sont encore dans la zone et un jeune garçon a dit aux volontaires de l'ISM qu'il ne pouvait rentrer chez lui car sa maison était cernée par les Forces d'Occupation Israélienne.

Source : www.palsolidarity.org

Traduction : MDB