Beit Ommar - 7 juillet 2006

Beit Ummar et Halhul prient pour la Justice : l'armée israélienne kidnappe un villageois

Par Ernesto

Aujourd'hui, le vendredi 7 juillet 2006, à midi, plus de 300 fermiers et résidants des villages palestiniens de Beit Ummar et de Halhoul ont prié ensemble sur leur terre qui a été ravagée par les bulldozers israéliens la semaine dernière.
Leur partisans internationaux et israéliens les ont accompagnés dans une marche non-violente jusqu'à la terre afin d'observer les activités des militaires et des colons, et de soutenir leur lutte contre l'expansion illégale de la colonie de Karme Tzur.

Les manifestants ont marché autour de la colonie sur la terre où les arbres et les vignes ont été déracinés en raison de la construction d'un nouveau mur qui encerclera la colonie, annexant illégalement la terre palestinienne.

Les habitants, en grande majorité des hommes et des enfants, portaient des pancartes qui disaient : "Non à la politique préjudiciable à la terre et aux êtres humains" et d'autres slogans.

Les soldats israéliens ont essayé d'arrêter la manifestation mais ensuite ils ont laissé passer les manifestants.


La marche et la prière étaient belles et non-violentes, toutefois les colons armés sont descendus en direction du groupe et ils agitaient leur armes en l'air tout en appelant l'armée en renfort. D'autres soldats sont arrivés et ils se sont déployés sur la colline au-dessus des manifestants alors que la prière se terminait.


Tandis que la majorité des manifestants retraient au village après les prières, l'armée a empêché ceux qui voulaient rester d'être sur leur terre. Les soldats leur ont dit qu'ils étaient trop près de la colonie.


Des gosses ont jeté des pierres et les soldats ont commencé à tirer des balles en caoutchouc dans leur direction. Puis, les soldats ont tiré beaucoup de balles en caoutchouc et des grenades de gaz lacrymogène.

Un jeune homme nommé Saqir Sadiq Abu Mariya, 35 ans, a été touché au torse par une balle en caoutchouc et évacué en ambulance. De nombreuses personnes se sont enfuies parce que le gaz devenait insupportable.


Ce soir à 19h, trois jeeps sont entrées dans le village en tirant des balles en caoutchouc, du gaz lacrymogène et des grenades assourdissantes sur les gens dans les rues pendant environ une heure.

Keefeh Kamael Bahar, 20 ans, a été kidnappé dans sa maison et arrêté pendant l'attaque du village.

Source : http://www.palsolidarity.org/

Traduction : MG pour ISM