Bilin - 20 novembre 2005

Bil’in : Indépendance dans une Prison

Par ISM

Le vendredi 17 novembre, les villageois de Bil’in et leurs partisans portaient des ballons et des petits drapeaux aux couleurs palestiniennes, tout marchant sous des banderoles proclamant : “Votre Mur tue notre indépendance”, en Arabe, en Hébreu et en Anglais.
Le groupe coloré d'environ 250 personnes chantait et scandait des slogans tout en se dirigeant vers le chantier de construction du Mur, où ils ont été stoppés par des soldats israéliens.

La résistance non-violente à Bil’in, contre la construction du mur et le vol de plus de la moitié des terres du village, est devenue un symbole de coopération entre les Palestiniens, les internationaux et les Israéliens.

De façon encourageante, les Israéliens composaient près de la moitié de la foule.

Les manifestants ont tenté pendant plus d'une heure d'atteindre le site du chantier de construction du mur et d'attacher les ballons.

Les soldats ont repoussé la foule de façon agressive.

Il y a eu plusieurs confrontations quand les manifestants se sont assis sur le sol et ont bloqué l'avancée des soldats.

Plusieurs des soldats ont poursuivi quelques jeunes garçons sur le flanc de colline et ont provoqué des heurts entre l'armée et les jeunes lançeurs de pierres qui ont continué après la fin de la manifestation.

Quand la manifestation a décidé de se disperser et de rentrer au village, l'un des activistes israéliens s'est tourné vers les soldats et leur a dit : "A la semaine prochaine".

Voir les photos de la manifestation





Merci de soutenir le travail de l'International Solidarity Movement (ISM) par une contribution financière; Vous pouvez effectuer des dons en toute sécurité sur le site internet d'ISM-Palestine :
http://www.palsolidarity.org/main/donations/

Source : www.palsolidarity.org

Traduction : MG pour ISM