Palestine - 19 mars 2013

Corruption en Palestine et visite d'Obama

Par Mazin Qumsiyeh

De retour de l'université de Bethléem, nous avons remarqué un petit bulldozer en train d'enlever un monument de pierre représentant la Palestine historique et l'olivier, dans le petit square à l'entrée de la ville (à Al-Karkafa). Ce n'était pas les autorités israéliennes mais "l'Autorité palestinienne" via le maire de Bethléem. L'idée est que Monsieur Obama voit autre chose que l'olivier et la carte : une colombe à l'entrée de Bethléem. Les gens se sont rassembés, en colère, et ils ont interrompu le travail.

Certains ont dit que l'AP agissait comme sous-traitant des autorités israéliennes ; le personnel de la sécurité de l'AP continue de patrouiller les camps de réfugiés, comme celui d'Aida, pour empêcher les jeunes de défier l'occupation israélienne, et les responsables de la sécurité à l'AP coopèrent régulièrement avec leurs homologues israéliens.

Ils arrêtent les Palestiniens en Cisjordanie , en particulièr ceux qui sont affiliés aux mouvements islamiques et ils s'assurent que les gens qui parviennent à des fonctions officielles soient des membres loyaux d'une faction, le Fatah.

Même lorsqu'ils sont pris en flagrant délit de corruption financière, les fonctionnaires de l'AP ne sont pas traduits en justice.



Comme je l'ai écrit quand j'étais en Afrique du Sud, la corruption est partout dans le monde et les populations doivent se mobiliser contre elle. Lorsqu'on l'avait interrogé sur la corruption, Abu Jihad (un héros et martyr palestinien de la résistance) faisait la même réponse que Nelson Mandela : "Nous pourrons la déraciner APRES la libération." L'expérience en Afrique du Sud et en Palestine suggère qu'il faut s'attaquer à la corruption le plus tôt possible et énergiquement parce que c'est une maladie qui se répand.

La "Palestine historique" réinstallée par la population

Au Président Obama : N'allez surtout pas imaginer que ceux que vous rencontrez représentent le peuple palestinien. Lorsque vous visiterez Yad Vashem, vous devriez descendre la colline pour visiter les ruines de Deir Yassin, où des Palestiniens ont été massacrés par les descendants idéologiques de Herzl, que vous honorerez.


Ramallah côté population prépare l'accueil d'Obama

Et vous n'êtes pas le bienvenu, ni à Ramallah ni à Bethléem. Si les responsables palestiniens avaient la moindre dignité, ils auraient insisté pour que vous les rencontriez à Jérusalem Occupée, la capitale de la Palestine. Et les foutaises que vous allez entendre ne représentent pas l'exigence principale du peuple palestinien : le droit au retour dans nos maisons et sur nos terres. Alors même si Abu Mazen dit qu'il ne veut pas revenir à Safad, sachez qu'il n'y aura pas de paix sans justice réparatrice.

Actions :

- Mardi 19 mars,
à 16h : en face du consulat US à Jérusalem
à 16h30 : départ de la place Al-Manara, marche vers al-Muqata, à Ramallah
- Jeudi 21 mars, 11h : Obama arrive à Ramallah. Rassemblement avec des drapeaux noirs.
- Vendredi 22 mars, 12h : Obama arrive à Bethléem. Rassemblement avec des drapeaux noirs.


Mazin Qumsiyeh, PhD
http://qumsiyeh.org

Source : http://popular-resistance.blogspot.fr/2013/03/corruption.html

Traduction : MR pour ISM